Hadith reprezentativ
Umar bin khaththab membaca an-nahl dari mimbar, lalu turun untuk sujud tilawah
Imam Bukhari : 1015حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى قَالَ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّيْمِيِّ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهُدَيْرِ التَّيْمِيِّ قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَكَانَ رَبِيعَةُ مِنْ خِيَارِ النَّاسِ عَمَّا حَضَرَ رَبِيعَةُ مِنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُقَرَأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى الْمِنْبَرِ بِسُورَةِ النَّحْلِ حَتَّى إِذَا جَاءَ السَّجْدَةَ نَزَلَ فَسَجَدَ وَسَجَدَ النَّاسُ حَتَّى إِذَا كَانَتْ الْجُمُعَةُ الْقَابِلَةُ قَرَأَ بِهَا حَتَّى إِذَا جَاءَ السَّجْدَةَ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا نَمُرُّ بِالسُّجُودِ فَمَنْ سَجَدَ فَقَدْ أَصَابَ وَمَنْ لَمْ يَسْجُدْ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ وَلَمْ يَسْجُدْ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُوَزَادَ نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَفْرِضْ السُّجُودَ إِلَّا أَنْ نَشَاءَ
[Ibrahim bin Musa] ne-a spus, ne-a spus [Hisyam bin Yusuf] că [Ibn Juraij] le-a spus că mi-a spus [lui Abu Bakr bin Abu Awalkah] de la ['Uthman bin 'Abdurrahman At-Taimiy] de la [Rabi'ah bin 'Abdullah Al Hudair At-Taimiy]. Abu Bakr a spus: „Rabi'ah este persoana care este cea mai bună la a spune tot ce vine de la adunare ['Umar bin Al Khaththob radiallahu 'anhu], vinerea, 'Umar bin Al Khaththab radliallahu 'anhu a citit sura An-Nahl de la amvon până când, atunci când a ajuns la versetul de pe covorașul de rugăciune, a coborât de la amvon și a recitat prosternarea. Așa că oamenii s-au alăturat prosternării. Apoi, la următoarea rugăciune de vineri, a citit aceeași sură până când, ajungând la versetul covorului de rugăciune, a spus: „O, oameni buni, am citit și am transmis versetul covorului de rugăciune. Așadar, oricine se prosternează, este drept. Dar oricine nu se prosternează, nu are niciun păcat. Și „Umar bin Al Khaththab, fie ca Allah să fie mulțumit de el, nu s-a prosternat.” [Nafi] a adăugat de la [Ibn 'Umar radliallahu 'anhuma]: „Allah subhanahu wata'ala nu cere prosternarea recitărilor. Cu excepția cazului în care cine vrea să fie mulțumit să o facă”.