Hadith Representative
Umar bin khaththab membaca an-nahl dari mimbar, lalu turun untuk sujud tilawah
Imam Bukhari : 1015حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى قَالَ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّيْمِيِّ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهُدَيْرِ التَّيْمِيِّ قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَكَانَ رَبِيعَةُ مِنْ خِيَارِ النَّاسِ عَمَّا حَضَرَ رَبِيعَةُ مِنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُقَرَأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى الْمِنْبَرِ بِسُورَةِ النَّحْلِ حَتَّى إِذَا جَاءَ السَّجْدَةَ نَزَلَ فَسَجَدَ وَسَجَدَ النَّاسُ حَتَّى إِذَا كَانَتْ الْجُمُعَةُ الْقَابِلَةُ قَرَأَ بِهَا حَتَّى إِذَا جَاءَ السَّجْدَةَ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا نَمُرُّ بِالسُّجُودِ فَمَنْ سَجَدَ فَقَدْ أَصَابَ وَمَنْ لَمْ يَسْجُدْ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ وَلَمْ يَسْجُدْ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُوَزَادَ نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَفْرِضْ السُّجُودَ إِلَّا أَنْ نَشَاءَ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އިބްރާހީމް ބިން މޫސާ] އަށް ރިވާވެގެން ދިޔައީ، އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ހިޝާމް ބިން ޔޫސުފް] އަށް ރިވާވެފައި އޮތީ، [އިބްނު ޖުރައިޖް] އެމީހުންނަށް [އަބޫބަކުރު ބިން އަބޫ މުލައިކާ] [ޢުޘްމާން ބިން ޢަބްދުއްރަޙްމާން އައްތައިމީ] ގެ އަރިހުން [ރަބިޢަ ބިން ޢަބްދުالله އަލް ހުދައިރު އައްތައިމީ] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވި ވާހަކަ. އަބޫބަކުރު ވިދާޅުވި އެވެ؛ ރަބީޢަތަކީ ޖަމާޢަތުން އައި ހުރިހާ ކަމެއް ރިވާކުރުމުގައި އެންމެ ރަނގަޅު މީހާ [ޢުމަރު ބިން އަލް ޚައްޠަބު ރަޑިޔަالله ޢާންހޫ]، ހުކުރު ދުވަހު، ޢުމަރު ބިން އަލް ޚައްޠަބު ރަޑިޔަالله އަންހޫ ސަޖިދަ އާޔަތަށް ވާސިލްވާންދެން ސޫރަތުލް ނަޙްލް މަންޒިލުން ކިޔަވައި، މަންޒިލުން ފައިބައިވަޑައިގެން ކިޔެވުމުގެ ސަޖިދަ ކުރެއްވިއެވެ. އެހެންކަމުން ރައްޔިތުންވެސް ސަޖިދަކުރީއެވެ. ދެން ޖެހިގެން އައި ހުކުރުނަމާދުގެ ވަގުތު ސަޖިދަ އާޔަތަށް ވާޞިލްވާންދެން ހަމަ އެ ސޫރަތް ކިޔަވައި ވިދާޅުވިއެވެ. ފަހެ ކޮންމެ މީހަކު ސަޖިދަ ކުރިޔަސް އޭނާ ބުނަނީ ތެދެކެވެ. އެކަމަކު ސަޖިދަ ނުކުރާ މީހަކު އޭނާގެ މައްޗަށް ފާފައެއް ނެތެވެ. އަދި ޢުމަރު ބިން އަލް ޚައްޠަބު صلى الله عليه وسلم ސަޖިދައެއް ނުކުރައްވައެވެ. [ނަފީޢު] [އިބްނު ޢުމަރު ރަޟިޔަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ]] ގެ އަރިހުން އިތުރަށް ވިދާޅުވެފައި ވެއެވެ: الله ސުބްޙާނަހޫ ވަތަޢާލާ ކިޔެވުމުގައި ސަޖިދަކުރުން ފަރުޟުކޮށްފައެއް ނުވެއެވެ. ބޭނުން މީހަކު މެނުވީ އެކަން ކުރެވިދާނެއެވެ.'