-

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ أَبُو عَمْرٍو الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى الرِّيحَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهَا وَخَيْرِ مَا فِيهَا وَخَيْرِ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا وَشَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِوَفِي الْبَاب عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ

हमें बताया है [अब्दुर्रहमान बिन अल असवद अबू अम्र अल बशरी] ने हमें [मुहम्मद बिन रबीआ] [इब्न जुरैज] से [अथो] से [ऐस्या] रेडिअल्लाहु अन्हा से बताया है, उन्होंने कहा; जब पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने एनजाइना देखा तो उन्होंने कहा: "अल्लाहुम्मा इन्नी अस-अलुका मिन खैरिहा वा खैरी मा फ़िहा वा खैरी मा उर्सिलत बिही वा अ'उदज़ु बिका मिन श्यरिहा वा श्यारी मा फ़िहा वा श्यारी मा उर्सिलत बिही" (हे अल्लाह, मैं आपसे उनकी कुछ अच्छाई और उनमें मौजूद अच्छाई और उनके साथ भेजी गई चीजों की अच्छाई मांगता हूं, और मैं उनमें मौजूद बुराई और उनके साथ भेजी गई बुरी चीजों से पनाह मांगता हूं)। और उस चैप्टर में उबै बिन कअब रदिअल्लाहु अन्हु का एक इतिहास है। अबू ईसा ने कहा; यह हदीस एक हसन हदीस है।