Hadith Representative
Rasulullah serta para pasukannya apabila menaiki tempat yang tinggi mereka bertakbir dan apabila turun mereka bertasbih
Imam Abu Dawud : 2232حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّ عَلِيًّا الْأَزَدِيَّ أَخْبَرَهُأَنَّ ابْنَ عُمَرَ عَلَّمَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اسْتَوَى عَلَى بِعِيرِهِ خَارِجًا إِلَى سَفَرٍ كَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ{ سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ }اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنْ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا اللَّهُمَّ اطْوِ لَنَا الْبُعْدَ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِ وَإِذَا رَجَعَ قَالَهُنَّ وَزَادَ فِيهِنَّ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجُيُوشُهُ إِذَا عَلَوْا الثَّنَايَا كَبَّرُوا وَإِذَا هَبَطُوا سَبَّحُوا فَوُضِعَتْ الصَّلَاةُ عَلَى ذَلِكَ
Бизге [Аль Хасан бин Али] айтты, бизге [Абдурраззак] айтты, бизге [Ибну Журейж] айтты, мага [Абу Аз Зубайрга] айтты, [Али Азди] ага [Ибн Умар] ага Алланын Элчиси, саллаллаху алейхи уа саллам, айтты деп айтты деп айтты, ал төө сапарга чыкканда, ал үч жолу айтты: СУБХААНАЛЛАДЗИИ САХХАРА ЛАНА ХААДЗАА ВА МАА КУННАА ЛАХУУ МУКРИНИИН, ВА ИННАА ИЛАА РАББИНАА ЛАМУНКАЛИБУУН. АЛЛАХУММА ХАВВИН АЛАЙНАА САФАРАНАА ХАДЗАА, АЛЛАХУММАТВИ ЛАНАЛ БУДА. АЛЛАХУММА АНТАШ ШАХИБУ ФИС САФАРИ ВАЛ ХАЛИАТУ ФИЛ АХЛИ ВАЛ МАЛИ -Ушул жаныбарды бизге багындырган Зат аруу болсун, биз аны мажбурлай албайбыз жана албетте Раббибизге кайтабыз. Оо Аллахым бул сапарды бизге жеңил кыл, алыскы жолдорду жап. Оо Аллахым, сен сапарда жолдошсуң жана үй-бүлөбүздүн, байлыгыбыздын ордун толтуруучусуң. Кайтып келгенде дагы минтип айтты: «ААЙИБУУНА, ТАЙБУУНА 'АБИДУУНА ЛИРАББИНАА ХАМИДУН' - Кайтабыз, тооба кылабыз, ибадат кылабыз жана Аллахка мактоолор айтабыз-. Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам жана анын аскерлери бийик жерге чыкканда такбир айтышып, түшкөндө тасбих айтышты, анан намаз ушундай болуп калды.