Hadith Representative
Doa rasulullah saat hujan terlalu deras dan menyebabkan kerusakan: ALLAHUMMA SHOYYIBAN NAFI’AN. ALLAHUMMA HAWAA ALAINAA
Imam Nasa'i : 1501أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يُغِيثَنَا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَغِثْنَا اللَّهُمَّ أَغِثْنَا قَالَ أَنَسٌ وَلَا وَاللَّهِ مَا نَرَى فِي السَّمَاءِ مِنْ سَحَابَةٍ وَلَا قَزَعَةٍ وَمَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ سَلْعٍ مِنْ بَيْتٍ وَلَا دَارٍ فَطَلَعَتْ سَحَابَةٌ مِثْلُ التُّرْسِ فَلَمَّا تَوَسَّطَتْ السَّمَاءَ انْتَشَرَتْ وَأَمْطَرَتْ قَالَ أَنَسٌ وَلَا وَاللَّهِ مَا رَأَيْنَا الشَّمْسَ سَبْتًا قَالَ ثُمَّ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ ذَلِكَ الْبَابِ فِي الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَهُ قَائِمًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ وَسَلَّمَ عَلَيْكَ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يُمْسِكَهَا عَنَّا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا اللَّهُمَّ عَلَى الْآكَامِ وَالظِّرَابِ وَبُطُونِ الْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ قَالَ فَأَقْلَعَتْ وَخَرَجْنَا نَمْشِي فِي الشَّمْسِقَالَ شَرِيكٌ سَأَلْتُ أَنَسًا أَهُوَ الرَّجُلُ الْأَوَّلُ قَالَ لَا
O tzaj tq´ama´n qeye ['Ali bin Hujr] tzaj tq´ama´n; ma tzaj tq´ama´n qeye [Isma'il bin Ja'far] tzaj tq´ama´n; tzaj tq´ama´n qeye [Sharik bin 'Abdullah] te [Anas bin Malik]; At jun xjal ul tuk´e Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam, tej t-xi´ khutbah tej t-xi´ t-xo´n tib´, yajxi´tl n-ok twitz twitz tej t-xi´ t-xo´n ex xi tq´ama´n; 'O t-sanjel Dios, aye ti´xti´x ma chi kub´ xitj extzen aye b´e ma chi kub´ t-xiten, kyja´tzun, qna´n Dios te Allah Azza wa Jalla tun t-xi t-onin qi´j. Exttzen a Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam jaw t-xo´n tq´ob´ extzen xi t-xnaq´tza´n: 'Oh Allah, qo onina. Oh Allah, onina qi´j. chi Anas; 'Mya, noq tu´n Allah, mya n-ka´yine junjun muj toj kya´j, extzen mya at junjun muj, maske myia jun ja qxol tuk´e witz Sala' - jun witz toj Medina -, exttzen jun muj tzaj yek´un tze´nku jun escudo, extzen tej t-xi´ muj toj tmij kya´j tzaj t-ximan, tun t-xi tz´aq tze´nku jb´al. Tu´n Allah, mya tz´ok qka´yine q´ij toj jun seman. Anas tzaj tq´ama´n, 'extzen toj juntl q´ij viernes jun xjal ul ttxlaj Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam toj ttzi ja tej t-xi t-xnaq´tza´n Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam tej t-xi´ t-xnaq´tza´n, exttzen a xjal tzaj tq´ama´n; 'O Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam, aye q-b´inchb´en ma chi kub´ xitj extzen aye b´e ma chi kub´ t-xiten, kyja´tzun q-na´n Dios te Allah tun t-xi t-xiten jb´al qi´j. Exttzen a Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam jaw t-xo´n tq´ob´ extzen n-na´n Dios, 'Oh Allah - tzaj t-sama´n jb´al - q-txlaj extzen mya qib´aj. O Allah, tzaj t-sama´na kyi´j witz, kyi´j witz, kyi´j t-xe witz, ex jatumel n-chi ch´iy tze´. Iktzun tten e naj qe muj, ex o etz ex o bʼete tjaqʼ qʼij in qoptzʼaj. Sharik tq´ama; 'Xi nqanine te Anas; ¿Atzun tnejel xjal? ' Xi ttzak'we'n: 'Mi'n'.