Hadith Representative
Doa rasulullah saat hujan terlalu deras dan menyebabkan kerusakan: ALLAHUMMA SHOYYIBAN NAFI’AN. ALLAHUMMA HAWAA ALAINAA
Imam Nasa'i : 1501أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يُغِيثَنَا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَغِثْنَا اللَّهُمَّ أَغِثْنَا قَالَ أَنَسٌ وَلَا وَاللَّهِ مَا نَرَى فِي السَّمَاءِ مِنْ سَحَابَةٍ وَلَا قَزَعَةٍ وَمَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ سَلْعٍ مِنْ بَيْتٍ وَلَا دَارٍ فَطَلَعَتْ سَحَابَةٌ مِثْلُ التُّرْسِ فَلَمَّا تَوَسَّطَتْ السَّمَاءَ انْتَشَرَتْ وَأَمْطَرَتْ قَالَ أَنَسٌ وَلَا وَاللَّهِ مَا رَأَيْنَا الشَّمْسَ سَبْتًا قَالَ ثُمَّ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ ذَلِكَ الْبَابِ فِي الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَهُ قَائِمًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ وَسَلَّمَ عَلَيْكَ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يُمْسِكَهَا عَنَّا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا اللَّهُمَّ عَلَى الْآكَامِ وَالظِّرَابِ وَبُطُونِ الْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ قَالَ فَأَقْلَعَتْ وَخَرَجْنَا نَمْشِي فِي الشَّمْسِقَالَ شَرِيكٌ سَأَلْتُ أَنَسًا أَهُوَ الرَّجُلُ الْأَوَّلُ قَالَ لَا
Okkur [Ali bin Hujr] var sagt frá því að hann sagði; okkur [Isma'il bin Ja'far] var sagt frá því að hann sagði; okkur [Sharik bin 'Abdullah] var sagt frá [Anas bin Malik]; „Maður kom til sendiboða Allahs (friður og blessun Allahs sé yfir honum) meðan hann flutti prédikun standandi, og hann sneri sér að honum standandi og sagði: „Ó, sendiboði Allahs, auður okkar hefur verið eyðilagður og vegir okkar hafa verið lokaðir, svo biðjið Allah, Hins hæsta, að hjálpa okkur.“ Þá rétti sendiboði Allahs (friður og blessun Allahs sé yfir honum) upp hendur sínar og bað: „Ó, Allah, hjálpaðu okkur. Ó, Allah, hjálpaðu okkur.“ Anas sagði: „Nei, fyrir Allah, við sáum engin ský á himninum, né var neitt ský, og það var ekkert hús á milli okkar og Salafjalls“ - fjalls í Medínu - þá birtist ský eins og skjöldur, og eftir að skýið var komið í miðjum himninum, breiddist það út, þar til það varð að rigningu. „Vegna Allahs, við sáum ekki sólina í viku.“ Anas hélt áfram: „Svo næsta föstudag kom maður til sendiboða Allahs (friður og blessun Allahs sé yfir honum) frá dyrunum á meðan hann (friður og blessun Allahs sé yfir honum) var að flytja prédikunina standandi og maðurinn sagði: „Ó, sendiboði Allahs (friður og blessun Allahs sé yfir honum), eign okkar hefur verið eyðilögð og vegir okkar hafa verið lokaðir, svo biðjið Allah að halda rigningunni frá okkur.“ Þá rétti sendiboði Allahs (friður og blessun Allahs sé yfir honum) upp hendur sínar og bað: „Ó, Allah - sendið regn - í kringum okkur en ekki á okkur. Ó, Allah, sendið það niður á hæðirnar, fjöllin, dalina og þar sem tré vaxa.“ Þá hurfu skýin og við fórum út og gengum undir brennandi sólinni.“ Sharik sagði: „Ég spurði Anas: „Er hann fyrsti maðurinn?“ Hann svaraði: „Nei.““