Hadith Representative
Doa rasulullah saat hujan terlalu deras dan menyebabkan kerusakan: ALLAHUMMA SHOYYIBAN NAFI’AN. ALLAHUMMA HAWAA ALAINAA
Imam Nasa'i : 1501أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يُغِيثَنَا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَغِثْنَا اللَّهُمَّ أَغِثْنَا قَالَ أَنَسٌ وَلَا وَاللَّهِ مَا نَرَى فِي السَّمَاءِ مِنْ سَحَابَةٍ وَلَا قَزَعَةٍ وَمَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ سَلْعٍ مِنْ بَيْتٍ وَلَا دَارٍ فَطَلَعَتْ سَحَابَةٌ مِثْلُ التُّرْسِ فَلَمَّا تَوَسَّطَتْ السَّمَاءَ انْتَشَرَتْ وَأَمْطَرَتْ قَالَ أَنَسٌ وَلَا وَاللَّهِ مَا رَأَيْنَا الشَّمْسَ سَبْتًا قَالَ ثُمَّ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ ذَلِكَ الْبَابِ فِي الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَهُ قَائِمًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ وَسَلَّمَ عَلَيْكَ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يُمْسِكَهَا عَنَّا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا اللَّهُمَّ عَلَى الْآكَامِ وَالظِّرَابِ وَبُطُونِ الْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ قَالَ فَأَقْلَعَتْ وَخَرَجْنَا نَمْشِي فِي الشَّمْسِقَالَ شَرِيكٌ سَأَلْتُ أَنَسًا أَهُوَ الرَّجُلُ الْأَوَّلُ قَالَ لَا
Jiwasax yatiyawayistu [‘Ali bin Hujr] jupax akham sänwa; yatiyawayistu [Isma’il bin Ja’far] jupax siwa; ukax [Sharik bin ‘Abdullah] juparux [Anas bin Malik] ukan yatiyawayistu; ‘Mä jaqiw utjäna, jupax Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Wa Sallam juparuw jutäna, sayt’atäkasax khutbah ukhamaw jikxatasïna, ukatx sayt’ataw uñkatasïna ukat akham sänwa; ‘Oh Allahan khithanitapa, yänakax t’unjatawa ukat thakhinakax ch’iyjataw uñjasi, ukhamax Allah Azza wa Jalla juparuw mayipxañama yanapt’apxitani’. Ukatx Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Wa Sallam jupax amparanakap jach’ar aptasax akham sasaw mayisïna: ‘Ay Allah, yanapt’apxita. Oh Allah, yanapt'apxita''. Anas sataynawa; ‘Janiwa, Allah sutimpi, janiw alaxpachan qinayanak uñjapkti, janirakiw kuna qinayas utjkänti, janis mä utax jiwasanakamp Sala qullumpi taypin utjkchïnxa’ - Medina markan mä qullu -, ukatx mä qinayax escudo ukham uñstawayi, ukat qinayax alaxpachan chika taypinkxän uka qhipatx jilxattawayiwa, ukhamat jallur uñtat jaquntawayi. Allah tuqi, mä semanaw intix jan uñjktanti’. Anas jupax saskakiwa, ‘Ukat qhipa viernes urux mä jaqix punkut Rasulullah Shalallahu ‘Alaihi Wa Sallam ukar jutäna, kunapachatix jupax Shalallahu ‘Alaihi Wa Sallam jupax khutbah ukan sayt’atäskäna, ukatx uka jaqix akham sänwa; ‘O Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Wa Sallam, yänakax t’unjatawa ukat thakhinakax ch’uqt’atawa, ukhamax Allah-ar mayipxam jallu jark’aqañapataki’. Ukatx Rasulullah Shalallahu ‘Alaihi Wa Sallam jupax amparanakap jach’ar aptawayi, ‘Oh Allah - jallu apayanipxam - jiwasan jak’asan ukat janiw jiwasanakar apayanipxamti. O Allah, qullunakaru, qullunakaru, valle manqharu, ukat kawkhantix quqanakax jilxattaski ukanakarus saraqañamawa’. Ukatwa qinayanakax chhaqtawayxäna, ukat mistusaw juntʼu inti taypin sarnaqapxta’. Sharik jupax akham sänwa; ‘Anas jilataruw jisktʼta; `¿Jupax nayrïr jaqiti? ’ Jupajj ‘janiwa’ sasaw säna.