Hadith Representative
Doa nabi meminta hujan: ALLAHUMMA HAWAALAINAA WA LAA 'ALAINAA
Imam Nasa'i : 1510أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَحَطَ الْمَطَرُ عَامًا فَقَامَ بَعْضُ الْمُسْلِمِينَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَحَطَ الْمَطَرُ وَأَجْدَبَتْ الْأَرْضُ وَهَلَكَ الْمَالُ قَالَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ سَحَابَةً فَمَدَّ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ يَسْتَسْقِي اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ فَمَا صَلَّيْنَا الْجُمُعَةَ حَتَّى أَهَمَّ الشَّابَّ الْقَرِيبَ الدَّارِ الرُّجُوعُ إِلَى أَهْلِهِ فَدَامَتْ جُمُعَةٌ فَلَمَّا كَانَتْ الْجُمُعَةُ الَّتِي تَلِيهَا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَتْ الْبُيُوتُ وَاحْتَبَسَ الرُّكْبَانُ قَالَ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِسُرْعَةِ مَلَالَةِ ابْنِ آدَمَ وَقَالَ بِيَدَيْهِ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا فَتَكَشَّطَتْ عَنْ الْمَدِينَةِ
sinabi na kekami ['Ali bin Hujr] ngana; sinabi na kekami [Isma'il] ngana; sinabi na kekami [Humaid] ibat kang [Anas] ngana; "E ya minuran kilub ning metung a banua, inya ding mapilan a Muslim dinatang la king Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam keng biyernes. Ngara; 'O Sugo ning Allah, tinuknang ne ing uran, ing yatu meging alang tanaman, at ding pibandian mesira la'. Kanita i Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam tinas no ring gamat na king biga. Kanita inabut no reng gamat na - anggang ikit mi ing kaputian da reng kilikili na, Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam - para manyawad uran kang Allah Azza wa Jalla sinabi nang Anas; keng tutuking byernis sinabi da reng tau kang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, 'O Rasulullah, ding bale mesira la at ding saken e la makakimut Anas sinabi na 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam migsmile ya pauli ning mabilis a pamagsawa ning Adan at sinabi na - O' kekatamu at e kekami'. Kanita ding biga o uran milako la king Medina'.