Hadith Representative
Doa nabi meminta hujan: ALLAHUMMA HAWAALAINAA WA LAA 'ALAINAA
Imam Nasa'i : 1510أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَحَطَ الْمَطَرُ عَامًا فَقَامَ بَعْضُ الْمُسْلِمِينَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَحَطَ الْمَطَرُ وَأَجْدَبَتْ الْأَرْضُ وَهَلَكَ الْمَالُ قَالَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ سَحَابَةً فَمَدَّ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ يَسْتَسْقِي اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ فَمَا صَلَّيْنَا الْجُمُعَةَ حَتَّى أَهَمَّ الشَّابَّ الْقَرِيبَ الدَّارِ الرُّجُوعُ إِلَى أَهْلِهِ فَدَامَتْ جُمُعَةٌ فَلَمَّا كَانَتْ الْجُمُعَةُ الَّتِي تَلِيهَا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَتْ الْبُيُوتُ وَاحْتَبَسَ الرُّكْبَانُ قَالَ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِسُرْعَةِ مَلَالَةِ ابْنِ آدَمَ وَقَالَ بِيَدَيْهِ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا فَتَكَشَّطَتْ عَنْ الْمَدِينَةِ
[അലി ബിൻ ഹുജ്ർ] ഞങ്ങളെ അറിയിച്ചു; [ഇസ്മാഈൽ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; [അനസ്] ൽ നിന്ന് [ഹുമൈദ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; ''ഒരിക്കൽ ഒരു വർഷത്തേക്ക് മഴ പെയ്തില്ല, അതിനാൽ ചില മുസ്ലീങ്ങൾ വെള്ളിയാഴ്ച അല്ലാഹുവിന്റെ റസൂൽ (സ) യുടെ അടുക്കൽ വന്നു. അവർ പറഞ്ഞു; 'അല്ലാഹുവിന്റെ റസൂലേ, മഴ നിലച്ചു, ഭൂമി തരിശായി, സ്വത്തുക്കൾ നശിച്ചു.' അപ്പോൾ അല്ലാഹുവിന്റെ റസൂൽ (സ) തന്റെ രണ്ട് കൈകളും ഉയർത്തി. ഞങ്ങൾ ആകാശത്ത് ഒരു മേഘം കണ്ടില്ല. പിന്നെ അദ്ദേഹം തന്റെ കൈകൾ നീട്ടി - അസ്സ വ ജല്ലയോട് മഴ ചോദിക്കാൻ - അദ്ദേഹത്തിന്റെ കക്ഷങ്ങളുടെ വെളുത്ത നിറം കാണുന്നതുവരെ.'' അനസ് പറഞ്ഞു; 'ഞങ്ങൾ വെള്ളിയാഴ്ച പ്രാർത്ഥന പൂർത്തിയാക്കിയിരുന്നില്ല, പക്ഷേ പള്ളിക്ക് സമീപം താമസിച്ചിരുന്ന ഒരാൾക്ക് കനത്ത മഴ കാരണം കുടുംബത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. അടുത്ത വെള്ളിയാഴ്ച വരെ ഇത് തുടർന്നു. അടുത്ത വെള്ളിയാഴ്ച ആളുകൾ റസൂലുല്ലാഹി സ്വല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമയോട് പറഞ്ഞു, 'ഓ റസൂലുല്ലാഹി സ്വല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമ, വീടുകൾ തകർന്നിരിക്കുന്നു, വാഹനങ്ങൾ നീങ്ങാൻ കഴിയില്ല.' അനസ് പറഞ്ഞു; 'ആദമിന്റെ മക്കളുടെ പെട്ടെന്നുള്ള വിരസത കാരണം റസൂലുല്ലാഹി സ്വല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പുഞ്ചിരിച്ചു, എന്നിട്ട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'അല്ലാഹുവേ, ഞങ്ങളുടെ ചുറ്റും മഴ പെയ്യിക്കണമേ, ഞങ്ങളുടെ മേൽ അല്ല'. അപ്പോൾ മേഘങ്ങളോ മഴയോ മദീനയിൽ നിന്ന് അകന്നു പോയി.'