Hadith Representative
Doa nabi meminta hujan: ALLAHUMMA HAWAALAINAA WA LAA 'ALAINAA
Imam Nasa'i : 1510أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَحَطَ الْمَطَرُ عَامًا فَقَامَ بَعْضُ الْمُسْلِمِينَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَحَطَ الْمَطَرُ وَأَجْدَبَتْ الْأَرْضُ وَهَلَكَ الْمَالُ قَالَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ سَحَابَةً فَمَدَّ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ يَسْتَسْقِي اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ فَمَا صَلَّيْنَا الْجُمُعَةَ حَتَّى أَهَمَّ الشَّابَّ الْقَرِيبَ الدَّارِ الرُّجُوعُ إِلَى أَهْلِهِ فَدَامَتْ جُمُعَةٌ فَلَمَّا كَانَتْ الْجُمُعَةُ الَّتِي تَلِيهَا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَتْ الْبُيُوتُ وَاحْتَبَسَ الرُّكْبَانُ قَالَ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِسُرْعَةِ مَلَالَةِ ابْنِ آدَمَ وَقَالَ بِيَدَيْهِ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا فَتَكَشَّطَتْ عَنْ الْمَدِينَةِ
En uwacu iwa ['Ali bin Hujr] ewacu; uwacu iwa [Isma'il] ewacu; uwacu iwa [Humaid] kud i bang [Anas] ewacu; "Koth upodhu ngo pi oro acel, ci ju Muslim moko gibino ibang jabila sallallaahu 'alaihi wasallam iceng abic. Giwacu kumae: 'O jakwenda pa Allah, koth uthum, ngom udoko lum, man piny uthum'. I ngeye Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wasallam utingo cinge ario zoo i polo. I ngeye enyayu cinge - nitundu waneno tar pa koth pare, Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam - mi penjo Allah Azza pi koth Anas uwacu; 'Wadaru ngo rwo mi ceng abic, ento ngati moku ma bedo ceng ku ot pa Mungu dong unwango nya ebedo tek ni dok i pacu - nitundu koth ucidhi. I ceng abic ma ulubo, dhanu uwacu ni Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, 'O Rasulullah, udi juturo man mutukari copo wotho ngo Anas uwacu ni 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam uvunju pio pio pa Adamu, e ewacu: 'Oh wan man ungo iwiwa'. I ngeye pol nyo koth ucidhi cen kud i Medina'.