Hadith Representative
Doa nabi meminta hujan: ALLAHUMMA HAWAALAINAA WA LAA 'ALAINAA
Imam Nasa'i : 1510أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَحَطَ الْمَطَرُ عَامًا فَقَامَ بَعْضُ الْمُسْلِمِينَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَحَطَ الْمَطَرُ وَأَجْدَبَتْ الْأَرْضُ وَهَلَكَ الْمَالُ قَالَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ سَحَابَةً فَمَدَّ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ يَسْتَسْقِي اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ فَمَا صَلَّيْنَا الْجُمُعَةَ حَتَّى أَهَمَّ الشَّابَّ الْقَرِيبَ الدَّارِ الرُّجُوعُ إِلَى أَهْلِهِ فَدَامَتْ جُمُعَةٌ فَلَمَّا كَانَتْ الْجُمُعَةُ الَّتِي تَلِيهَا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَتْ الْبُيُوتُ وَاحْتَبَسَ الرُّكْبَانُ قَالَ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِسُرْعَةِ مَلَالَةِ ابْنِ آدَمَ وَقَالَ بِيَدَيْهِ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا فَتَكَشَّطَتْ عَنْ الْمَدِينَةِ
En owaco botwa ['Ali bin Hujr]; owaco botwa [Isma'il] en owaco; owaco botwa [Humaid] ki bot [Anas] en owaco; "Kot pe ocwe pi mwaka acel, pi meno Cilam mogo gubino bot lanebi sallallaahu 'alaihi wasallam i ceng abic. Gin guwaco ni, 'O lakwena pa Lubanga, kot dong ogik, lobo dong odoko lum, ki jami dong obale woko'. Ki dong Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wasalam otingo cinge aryo ducu i wi pol. En oyabo cinge - nio ka waneno ler ma i cinge, Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam - me penyo Allah Azza pi kot Anas owaco ni 'Wan pe wa tyeko lega me ceng abic, ento ngat mo ma bedo cok ki ot lega pa cilam dong tye ka nongo tek me cito gang - nio ka en ocito i kot. I nino dwe abic ma lubo meno dano owaco bot Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ni, 'O Rasulullah, odi ni dong ki balo ki motoka ni dong pe twero wot Anas owaco ni 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam obedo ka nyero pien ni Adam onongo tye ka ngwec oyotoyot, en owaco ni: 'O Rasulullah sallalaahu 'alaihi wasallam' wan ento pe i komwa'. Lacen pol onyo kot ocito cen ki i Medina'.