Hadith Representative
Doa masuk kamar mandi atau wc: ALLAAHUMMA INNI A’UUDZU BIKA MINAL KHUBUTSI WAL KHABAA`ITSI
Imam Tirmidzi : 5حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَهَنَّادٌ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ قَالَ شُعْبَةُ وَقَدْ قَالَ مَرَّةً أُخْرَى أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْخُبْثِ وَالْخَبِيثِ أَوْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ وَجَابِرٍ وَابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ أَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَحْسَنُ وَحَدِيثُ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ فِي إِسْنَادِهِ اضْطِرَابٌ رَوَى هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ فَقَالَ سَعِيدٌ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ عَوْفٍ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ و قَالَ هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ وَمَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ فَقَالَ شُعْبَةُ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ وَقَالَ مَعْمَرٌ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عِيسَى سَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا فَقَالَ يُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ قَتَادَةُ رَوَى عَنْهُمَا جَمِيعًا
bayebisaki biso [Qutaibah] mpe [Hannad] balobaki; ayebisi biso [Waki'] uta na [Syu'bah] uta na [Abdul Aziz bin Shuhaib] uta na [Anas bin Malik] alobaki, Ntoma sallallaahu 'alaihi wa Sallam tango azalaki kokende kokota na toilette alobaki: 'ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA -O Allah, ya solo nalukaka ekimelo epai na Yo-'. Shu'bah alobaki; 'Na tango mosusu alobaki: 'A'UUDZU BIKA MINAL KHUBTSI WAL KHUBIIS -Nazali koluka ekimelo epai na Yo epai ya ba zabolo ya mibali mpe zabolo ya basi- to AL KHUBUTSI WAL KHABA`ITS -Nazali koluka ekimelo epai na Yo epai ya ba zabolo ya mibali mpe zabolo ya basi-'. Abu Isa alobaki; 'Na mokapo oyo ezali pe na masolo ya Ali, Zaid bin Arqam, Jabir pe Ibnu Mas'ud'. Abu Isa alobaki; ‘Hadith ya Anas bin Isa ezali ya solo mpe ya malamu koleka na mokapo oyo. Pendant ce temps, na hadith ya Zaid bin Arqam, confusion ezali na sanad. Hadith oyo elobamaki pe na Hisyam Ad Dastuwa`i na Sa'id bin Abu Arubah oyo bawutaki na Qatadah. Sa’id alobi ete ewutaki na Al Qasim bin ‘Auf Asy Syaibani ewutaki na Zaid bin Arqam. Mpe Hisyam Ad Dastuwa`i uta na Qatadah ya Zaid bin Arqam, nzokande Syu’bah na Ma’mar balobelaki yango uta na Qatadah ya An Nadlr bin Anas. Syu'bah alobelaki yango uta na Zaid bin Arqam. Ma'mar alobaki ete ezalaki ewutaki na An Nadlr bin Anas ewutaki na tata na ye, ewutaki na Ntoma sallallaahu 'alaihi wa Sallam. Abu Isa alobaki; 'Natunaki Muhammad na ntina ya lisolo oyo, yango wana ayanolaki, 'Ezali naino likoki ete Qatadah alobelaki uta na bango mibale'.