Hadith Representative
Berdoalah kepada tuhanmu dengan berendah diri dan suara yang lembut. Sesungguhnya allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas
Imam Ahmad : 1402حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ زِيَادِ بْنِ مِخْرَاقٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبَايَةَ عَنْ مَوْلًى لِسَعْدٍ أَنَّ سَعْدًا سَمِعَ ابْنًا لَهُ يَدْعُو وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَنَعِيمَهَا وَإِسْتَبْرَقَهَا وَنَحْوًا مِنْ هَذَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ النَّارِ وَسَلَاسِلِهَا وَأَغْلَالِهَا فَقَالَ لَقَدْ سَأَلْتَ اللَّهَ خَيْرًا كَثِيرًا وَتَعَوَّذْتَ بِاللَّهِ مِنْ شَرٍّ كَثِيرٍ وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّهُ سَيَكُونُ قَوْمٌ يَعْتَدُونَ فِي الدُّعَاءِ وَقَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ { ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ } وَإِنَّ حَسْبَكَ أَنْ تَقُولَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ
Yandi me songa beto [Abdurahman bin Mahdi] me songa beto [Syuba] katuka na [Ziyad bin Mihraq] tubaka nde; Mono waka [Abu Abayah] na [mpika ya ntama ya Sa’d] nde Sa’d waka mwana na yandi ke samba; 'Allahumma INNI AS`ALUKA AL JANNATA WANA'IMAHA WA`ISTABRAQAHA WANAHWAN MIN HADZA, WA`A'UDZUBIKA MINANNARI WASALASILAHA WA AGHLAALAHA se -O Nzambi, ya kieleka mono ke lomba nge paladisu bonso paladisu kuna, mpi bantu na yo, mpi bantu na yo. kisika ya kubumbana na Nge na Bilungi, na miniololo ti na miniololo na yo-’ na nima [Sa’d] tubaka; ‘Beno me lomba Allah mambu mingi ya mbote mpi beno me sosa kisika ya kubumbana na Allah na mambu mingi ya mbi. Mu kuwaka Rasulullah ke tuba nde: ‘Yo ta vanda ti bantu yina ta sala mambu ya mbi na kusamba’. Na nima yandi tangaka verse yai: Samba Mfumu na nge na kudikulumusa mpi na ndinga ya malembe. Ya kieleka, Allah ke zolaka ve bantu yina ke lutaka bandilu’. Ya kieleka, yo me fwana sambu na nge na kutanga nde: ‘O Nzambi, mono ke zolaka mono mingi mpi mono ke salaka mambu yina mono ke sambilaka mono. bisalu, ye mono ke sosa kisika ya kubumbana na Nge na Bilungi ti konso kima yina ke pusa yo pene-pene na mambote. mambu to bisalu-'.