Hadith Representative
Berdoalah kepada tuhanmu dengan berendah diri dan suara yang lembut. Sesungguhnya allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas
Imam Ahmad : 1402حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ زِيَادِ بْنِ مِخْرَاقٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبَايَةَ عَنْ مَوْلًى لِسَعْدٍ أَنَّ سَعْدًا سَمِعَ ابْنًا لَهُ يَدْعُو وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَنَعِيمَهَا وَإِسْتَبْرَقَهَا وَنَحْوًا مِنْ هَذَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ النَّارِ وَسَلَاسِلِهَا وَأَغْلَالِهَا فَقَالَ لَقَدْ سَأَلْتَ اللَّهَ خَيْرًا كَثِيرًا وَتَعَوَّذْتَ بِاللَّهِ مِنْ شَرٍّ كَثِيرٍ وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّهُ سَيَكُونُ قَوْمٌ يَعْتَدُونَ فِي الدُّعَاءِ وَقَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ { ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ } وَإِنَّ حَسْبَكَ أَنْ تَقُولَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފި [ޢަބްދުއްރަޙްމާން ބިން މަޙްދީ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ސިއުބާ] ކިޔައިދީފައިވަނީ [ޒިޔާދު ބިން މިޙްރާޤު] އިން ވިދާޅުވެއްޖެއެވެ؛ [ސަޢުދުގެ ކުރީގެ އަޅުން] ގެ ފަރާތުން [އަބޫ ޢަބާޔާ] އަޑުއެހީ، ސަޢުދުއަށް އޭނާގެ ދަރިފުޅު ނަމާދު ކުރާ އަޑު އިވިއްޖެއެވެ؛ اللَّه إنی أس`އަލޫކާ އަލް ޖަންނަތާ ވަނާޢިމާހާ ވާ`އިސްތާބްރާޤާ ވަނާޙްވާން މިން ހަދްޒާ، ވަ`އަޢުދުޒުބިކާ މިނާނަރީ ވަސަލަސިލާހާ ވާ އަޣްލަލަޙާ -އޭ الله، ހަމަކަށަވަރުން އަހަރެން ކަލޭގެފާނަށް ސުވަރުގެއާއި އޭގެ އުފާތަކާއި، އޭގެ ސިލްކް ފޮތިގަނޑާއި، އެފަދަ ތަކެތި އެދެމެވެ fetters-' ދެން [ސަޢުދު] ވިދާޅުވީ؛ 'ތިޔަބައިމީހުން الله އަށް ވަރަށް ބޮޑު ހެޔޮކަމެއް އެދި، ވަރަށް ގިނަ ނުބައިކަމުން الله ގެ ޙަޟްރަތުން ހިމާޔަތް ހޯއްދަވައިފިއެވެ. ރަސޫލުالله ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ވިދާޅުވާ އަޑު އިވުނީމެވެ: 'ނަމާދު ކުރުމުގައި އަނިޔާވެރި ބަޔަކު އުޅޭނެ' އެވެ. ދެން އެކަލޭގެފާނު މި އާޔަތް ކިޔައިދެއްވީ: ނިކަމެތިކަމާއި މަޑުމައިތިރި އަޑަކުން ކަލޭގެފާނުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެއަށް ދުޢާ ކުރާށެވެ. ހަމަކަށަވަރުން ޙައްދުތަކަށް އަރައިގަންނަ މީހުން الله ތަޢާލާ ކަމުނުދެއެވެ'. ހަމަކަށަވަރުން، ތިޔަބައިމީހުންނަށް ކިޔުމުން ފުދޭނެއެވެ: الله اللَّه إنی أس`އަލޫކަލް ޖަންނަތާ ވަމާ ޤައްރަބާ އިލައިހާ މިން ޤައުލީން އައު ޢާމަލް، ވާ އަޢުދުޒުބިކާ މިނާނަރީ ވާމާ ޤައްރާބާ އިލައިޙާ މިން ޤައުލިން އައްމާލް -އޭ الله، ހަމަކަށަވަރުން އަޅުގަނޑު ކަލޭގެފާނަށް ސުވަރުގެއާއި ބަސްތަކާއި ޢަމަލުތަކުން އެކަން ގާތްކުރާ އެއްޗަކުން އެދެމެވެ އިން ކަލޭގެފާނުގައި ނަރަކައިންނާއި ހެޔޮކަމާ ގާތްކުރާ ކޮންމެ އެއްޗަކުންނެވެ. ބަސްތައް ނުވަތަ އަމަލުތައް-'.