Hadith Representative
Dua malaikat yang menjaga orang berdoa saat keluar rumah
Imam Ibnu Majah : 3876حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ هَارُونَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَابِ بَيْتِهِ أَوْ مِنْ بَابِ دَارِهِ كَانَ مَعَهُ مَلَكَانِ مُوَكَّلَانِ بِهِ فَإِذَا قَالَ بِسْمِ اللَّهِ قَالَا هُدِيتَ وَإِذَا قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَا وُقِيتَ وَإِذَا قَالَ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ قَالَا كُفِيتَ قَالَ فَيَلْقَاهُ قَرِينَاهُ فَيَقُولَانِ مَاذَا تُرِيدَانِ مِنْ رَجُلٍ قَدْ هُدِيَ وَكُفِيَ وَوُقِيَ
Kuo talamai kiate kimautolu [Abdurlahman pin Ibrahim Ad Dimasyqi] kuo talamai kiate kimautolu [Ibn Abu Fudaik] kuo ne talamai kiate au [Harun pini Harun] mei [Al A'raj] mei [Apu Hurairah] na'e pehe 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi dosallam: 'Kapau 'oku ha'u ha taha ki tu'a mei he matapa 'o hono loto pe mei he hecomporce be 'a e loto 'o hono fale, . ‘e ha ongo ‘Āngelo ‘oku fakafofonga‘i fakataha mo ia, kapau ‘okú ne pehē; 'Bismillah -'i he huafa 'o Allah-,' 'e tali 'e he ongo 'angelo; 'Kuo 'oatu ha fakahinohino kiate koe'. Kapau te ne pehē; 'Oku 'ikai ha ivi mo ha feinga tukukehe 'a e finangalo 'o Allah-,' pea 'e pehe leva 'e he ongo 'Angelo; 'Kuo malu'i koe'. Kapau te ne pehē; 'Oku ou tuku 'eku falala kia Allah-'. Pea ‘e toki pehē leva ‘e he ongo ‘Āngelo; 'Kuo ke ma'u 'a e me'a fe'unga-'. Na‘á ne pehē: ‘Pea kapau ‘e fetaulaki mo ia ha toko ua ‘o ‘ene qarin, ‘e pehē ‘e he ongo ‘āngeló; 'Ko e hā te ke fai ki ha taha kuo tataki, tokonaki mo malu'i?'.