Hadith Representative
Dua malaikat yang menjaga orang berdoa saat keluar rumah
Imam Ibnu Majah : 3876حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ هَارُونَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَابِ بَيْتِهِ أَوْ مِنْ بَابِ دَارِهِ كَانَ مَعَهُ مَلَكَانِ مُوَكَّلَانِ بِهِ فَإِذَا قَالَ بِسْمِ اللَّهِ قَالَا هُدِيتَ وَإِذَا قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَا وُقِيتَ وَإِذَا قَالَ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ قَالَا كُفِيتَ قَالَ فَيَلْقَاهُ قَرِينَاهُ فَيَقُولَانِ مَاذَا تُرِيدَانِ مِنْ رَجُلٍ قَدْ هُدِيَ وَكُفِيَ وَوُقِيَ
A bisa nos [Abdurrahman bin Ibrahim Ad Dimasyqi] a bisa nos [Ibn Abu Fudaik] a bisa mi [Harun bin Harun] for di [Al A’raj] for di [Abu Hurairah] ku e Profeta sallallaahu alaihi Wasallam a bisa: ‘Si un hende sali for di e porta di su kas òf for di e porta di su reskate, e ora ei e lo wòrdu asistí pa dos Angel ku ta wòrdu representá huntu kuné, si e bisa; ‘Bismillah -den nòmber di Allah-,’ e dos angelnan lo kontestá; ‘Bo a haña un hint’. Si e bisa; ‘Laa haula walaa quwwata illa billah -No tin poder i esfuerso ku eksepshon di boluntat di Allah-,’ e ora ei e dos Angelnan lo bisa; ‘Bo a wòrdu protehá’. Si e bisa; 'Tawakaltu 'alallah -mi ta pone mi konfiansa den Allah-'. E ora ei e dos Angelnan lo bisa; ‘Bo a haña sufisiente-’. El a bisa: ‘E ora ei si dos di su qarin topa kuné, e dos angelnan lo bisa; ‘Kiko lo bo hasi ku un hende ku a wòrdu guiá, proveé i protehá? '.