Hadith Representative
Dua malaikat yang menjaga orang berdoa saat keluar rumah
Imam Ibnu Majah : 3876حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ هَارُونَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَابِ بَيْتِهِ أَوْ مِنْ بَابِ دَارِهِ كَانَ مَعَهُ مَلَكَانِ مُوَكَّلَانِ بِهِ فَإِذَا قَالَ بِسْمِ اللَّهِ قَالَا هُدِيتَ وَإِذَا قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَا وُقِيتَ وَإِذَا قَالَ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ قَالَا كُفِيتَ قَالَ فَيَلْقَاهُ قَرِينَاهُ فَيَقُولَانِ مَاذَا تُرِيدَانِ مِنْ رَجُلٍ قَدْ هُدِيَ وَكُفِيَ وَوُقِيَ
Cuɛ kɔn la̱r lär [Abdurrahman bin Ibrahim Ad Dimasyqi] cuɛ kɔn la̱r [Ibn Abu Fudaik] cuɛ ɣä la̱r [Ɣarun bin Ɣarun] kä [Al A'raj] kä [Abu Ɣurairah] ɛn ɣöö ci gök ɛ lar i̱: 'Mi ci raan ben raar rɛy thi̱i̱kä duëëlɛ. kɛ ja̱a̱k nhial da̱ŋ rɛw tin cuŋ kɛɛl kɛ jɛ, mi cɛ wee; 'Bismillah -kɛ ciöt Kuɔth-,' bi ja̱a̱k nhial da̱ŋ rɛw ɛ loc; 'Ca ji̱ moc kɛ ca̱r'. Mi cɛ wee i̱; 'Laa ɣaula walaa quwwata illa billah -Thiɛlɛ buɔ̱m kɛnɛ buɔ̱m mi̱ dɔ̱ŋ mi̱ ɛ ni̱ min go̱o̱r Kuoth ɛ-,' kɛ kɔrɛ bi̱ ja̱a̱k nhial da̱ŋ rɛw ɛ lar; 'Ji̱n ca ji̱ gaŋ'. Mi cɛ wee i̱; 'Tawakaltu 'alallah -Ɣän cä ŋa̱thdä la̱th kä Allah-'. Kä bi Ja̱a̱k nhial da̱ŋ rɛw ɛ lar i̱; 'Ji̱n ci̱ mi̱ ro̱ŋ-'. Cuɛ wee: ‘Kä mi ci qarinkɛ da̱ŋ rɛw röm kɛ jɛ, bi ja̱a̱k nhial da̱ŋ rɛw ɛ jiök i̱; 'Ɛŋu mi bi la̱t kɛ ram mi ca ŋiec, mi ca moc kɛ mi̱eth kä ca gaŋ?'.