Hadith Representative
Dua malaikat yang menjaga orang berdoa saat keluar rumah
Imam Ibnu Majah : 3876حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ هَارُونَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَابِ بَيْتِهِ أَوْ مِنْ بَابِ دَارِهِ كَانَ مَعَهُ مَلَكَانِ مُوَكَّلَانِ بِهِ فَإِذَا قَالَ بِسْمِ اللَّهِ قَالَا هُدِيتَ وَإِذَا قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَا وُقِيتَ وَإِذَا قَالَ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ قَالَا كُفِيتَ قَالَ فَيَلْقَاهُ قَرِينَاهُ فَيَقُولَانِ مَاذَا تُرِيدَانِ مِنْ رَجُلٍ قَدْ هُدِيَ وَكُفِيَ وَوُقِيَ
सानु दस्सेया है [अब्दुररहमान बिन इब्राहिम अद डिमासिकी] ने सानु दस्सेया है [इब्न अबू फुदैक] ने [अबू हुरैरा] तों [अल अ'राज] तों [हारून बिन हारून] नू दस्सेया है कि नबी सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने आख्या है: 'अगर कोई अपने घर दे दरवाजे तों बाहर निकले या अपने आवास दे दरवाजे तों बाहर आ जावेगा, तां उस दे नाल दो होनगे सुर्गदूत जो उंदे कन्ने प्रतिनिधित्व करदे न, जेकर ओह आखदा ऐ; 'बिस्मिल्लाह -अल्लाह दे नां ते-,' दो फरिश्ता जवाब देंगे; 'तुसेंगी इक संकेत दित्ता गेदा ऐ'। जेकर ओह आखदा ऐ; 'ला हौला वाला कुव्वाता इल्ला बिल्लाह -अल्लाह दी मर्जी दे सिवाय कोई शक्ति ते मेहनत नहीं-,' फिर दो फरिश्ता कहनगे; 'तुहाडी रक्षा कीती गई है'। जेकर ओह आखदा ऐ; 'तवाकल्तु 'अल्लाह -मैं अल्लाह ते भरोसा रखेया-'। फिरी दो सुर्गदूत कहनगे; 'तुहाडे कोल काफी हो चुका है-'। उसने आख्या: 'फिर जेकर उंदे दो करीन उंदे कन्ने मिलदे न तां दो स्वर्गदूत आखङन; 'जिस गी मार्गदर्शन, प्रबंध ते रक्षा कीती गेई ऐ, उसी तुस की करगे?'.