Hadith Representative
Dua malaikat yang menjaga orang berdoa saat keluar rumah
Imam Ibnu Majah : 3876حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ هَارُونَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَابِ بَيْتِهِ أَوْ مِنْ بَابِ دَارِهِ كَانَ مَعَهُ مَلَكَانِ مُوَكَّلَانِ بِهِ فَإِذَا قَالَ بِسْمِ اللَّهِ قَالَا هُدِيتَ وَإِذَا قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَا وُقِيتَ وَإِذَا قَالَ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ قَالَا كُفِيتَ قَالَ فَيَلْقَاهُ قَرِينَاهُ فَيَقُولَانِ مَاذَا تُرِيدَانِ مِنْ رَجُلٍ قَدْ هُدِيَ وَكُفِيَ وَوُقِيَ
Atile: ‘Nga ca kuti umuntu afuma pa mwinshi wa ng’anda yakwe nelyo nga afuma ku ng’anda yakwe, na Bamalaika babili abaimikwa pamo nankwe, nga atila; ‘Bismilla -mu shina lya kwa Lesa-,’ bamalaika babili bakasuka; 'Mwapeelwa icishinka'. Nga atila; 'Takuli amaka no kwesha kano fye ku kufwaya kwa kwa Lesa-,' lyena Bamalaika babili bakatila; 'Mwalicingililwa'. Nga atila; 'Nabika icitetekelo candi muli Lesa-'. Lyene Bamalaika babili bakatila; 'Mwalikwata ifyalinga-'. Atile: ‘Elyo nga ca kuti babili aba qarin wakwe bakumanyana nankwe, bamalaika babili bakatila; 'Cinshi ukacita ku muntu uwatungululwa, uwapeelwa ifya kulya no kucingililwa?'.