Hadith Representative
Dua malaikat yang menjaga orang berdoa saat keluar rumah
Imam Ibnu Majah : 3876حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ هَارُونَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَابِ بَيْتِهِ أَوْ مِنْ بَابِ دَارِهِ كَانَ مَعَهُ مَلَكَانِ مُوَكَّلَانِ بِهِ فَإِذَا قَالَ بِسْمِ اللَّهِ قَالَا هُدِيتَ وَإِذَا قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَا وُقِيتَ وَإِذَا قَالَ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ قَالَا كُفِيتَ قَالَ فَيَلْقَاهُ قَرِينَاهُ فَيَقُولَانِ مَاذَا تُرِيدَانِ مِنْ رَجُلٍ قَدْ هُدِيَ وَكُفِيَ وَوُقِيَ
Diris al ni [Abdurrahman bin Ibrahim Ad Dimasyqi] diris al ni [Ibn Abu Fudaik] diris al mi [Harun bin Harun] el [Al A'raj] el [Abu Hurairah] ke la Profeto sallallaahu 'alaihi wasallam diris: 'Se iu eliras el la pordo de sia domo aŭ el la pordo de sia loĝejo, tiam lin akompanos du anĝeloj, kiuj estas reprezentitaj kun li. Se li diras: 'Bismillah - en la nomo de Alaho-, la du anĝeloj respondos: 'Vi ricevis sugeston.' Se li diras: 'Laa haula walaa quwwata illa billah - Ne ekzistas potenco kaj peno krom per la volo de Alaho-, tiam la du anĝeloj diros: 'Vi estas protektita.' Se li diras: 'Tawakaltu 'alallah - Mi fidas Alaho-'. Tiam la du anĝeloj diros: 'Vi havis sufiĉe-'. Li diris: "Tiam se liaj du qarinoj renkontos lin, la du anĝeloj diros: 'Kion vi faros kun ĉi tiu persono, kiu ricevis gvidadon, kaj estas provizita kaj protektita?'"