Hadith Representative
Dua malaikat yang menjaga orang berdoa saat keluar rumah
Imam Ibnu Majah : 3876حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ هَارُونَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَابِ بَيْتِهِ أَوْ مِنْ بَابِ دَارِهِ كَانَ مَعَهُ مَلَكَانِ مُوَكَّلَانِ بِهِ فَإِذَا قَالَ بِسْمِ اللَّهِ قَالَا هُدِيتَ وَإِذَا قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَا وُقِيتَ وَإِذَا قَالَ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ قَالَا كُفِيتَ قَالَ فَيَلْقَاهُ قَرِينَاهُ فَيَقُولَانِ مَاذَا تُرِيدَانِ مِنْ رَجُلٍ قَدْ هُدِيَ وَكُفِيَ وَوُقِيَ
Вӑл пире [Абдуррахман бин Ибрагим Ад Димасики] каласа пачӗ [Ибн Абу Фудайк] мана [Харун бин Харуна] [Аль-Араджран] [Абу Хурайраран] ҫапла каласа пачӗ: пророк саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланӑ: «Кам та пулин хӑйӗн ҫурчӗн алӑкӗнчен е хӑйӗн ҫурчӗн алӑкӗнчен тухсан, вӑл пулать, унпа пӗрле икӗ Ангел пырать, вӗсем унпа пӗрле, енчен те вӑл калать пулсан; — Бисмилла — Аллах ячӗпе — — хуравлӗҫ икӗ ангел; — Сире систерчӗҫ. Вӑл калать пулсан; — Лаа хаула вала куввата илла биллах — Аллах ирӗкӗсӗр пуҫне нимӗнле вӑй та, вӑй та ҫук, — тейӗҫ вара икӗ ангел; — Сире хӳтӗленӗ. Вӑл калать пулсан; 'Тавакалту 'алалла -эпӗ Аллах ҫине шанатӑп-'. Вара икӗ Ангел калӗҫ; — Ҫителӗклӗ ӗнтӗ... Вӑл каланӑ: «Вара унӑн икӗ каринӗ тӗл пулсан, икӗ ангел калӗҫ; — Ҫул кӑтартнӑ, мӗн кирлипе тивӗҫтернӗ, хӳтӗленӗ ҫынпа мӗн тӑвӑн-ха эсӗ?