Hadith Representative
Doa ketika ziarah kubur: ASSALAMU ‘ALAA AHLID DIYAAR MINAL MUKMININ WAL MUSLIMIN WA YARHAMULLAHU ALMUSTAQDIMIIN MINNA WAL MUSTA`KHIRIIN …
Imam Nasa'i : 2010أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّهُ سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تُحَدِّثُ قَالَتْأَلَا أُحَدِّثُكُمْ عَنِّي وَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْنَا بَلَى قَالَتْ لَمَّا كَانَتْ لَيْلَتِي الَّتِي هُوَ عِنْدِي تَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْقَلَبَ فَوَضَعَ نَعْلَيْهِ عِنْدَ رِجْلَيْهِ وَبَسَطَ طَرَفَ إِزَارِهِ عَلَى فِرَاشِهِ فَلَمْ يَلْبَثْ إِلَّا رَيْثَمَا ظَنَّ أَنِّي قَدْ رَقَدْتُ ثُمَّ انْتَعَلَ رُوَيْدًا وَأَخَذَ رِدَاءَهُ رُوَيْدًا ثُمَّ فَتَحَ الْبَابَ رُوَيْدًا وَخَرَجَ رُوَيْدًا وَجَعَلْتُ دِرْعِي فِي رَأْسِي وَاخْتَمَرْتُ وَتَقَنَّعْتُ إِزَارِي وَانْطَلَقْتُ فِي إِثْرِهِ حَتَّى جَاءَ الْبَقِيعَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَأَطَالَ ثُمَّ انْحَرَفَ فَانْحَرَفْتُ فَأَسْرَعَ فَأَسْرَعْتُ فَهَرْوَلَ فَهَرْوَلْتُ فَأَحْضَرَ فَأَحْضَرْتُ وَسَبَقْتُهُ فَدَخَلْتُ فَلَيْسَ إِلَّا أَنْ اضْطَجَعْتُ فَدَخَلَ فَقَالَ مَا لَكِ يَا عَائِشَةُ حَشْيَا رَابِيَةً قَالَتْ لَا قَالَ لَتُخْبِرِنِّي أَوْ لَيُخْبِرَنِّي اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي فَأَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ قَالَ فَأَنْتِ السَّوَادُ الَّذِي رَأَيْتُ أَمَامِي قَالَتْ نَعَمْ فَلَهَزَنِي فِي صَدْرِي لَهْزَةً أَوْجَعَتْنِي ثُمَّ قَالَ أَظَنَنْتِ أَنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْكِ وَرَسُولُهُ قُلْتُ مَهْمَا يَكْتُمُ النَّاسُ فَقَدْ عَلِمَهُ اللَّهُ قَالَ فَإِنَّ جِبْرِيلَ أَتَانِي حِينَ رَأَيْتِ وَلَمْ يَدْخُلْ عَلَيَّ وَقَدْ وَضَعْتِ ثِيَابَكِ فَنَادَانِي فَأَخْفَى مِنْكِ فَأَجَبْتُهُ فَأَخْفَيْتُهُ مِنْكِ فَظَنَنْتُ أَنْ قَدْ رَقَدْتِ وَكَرِهْتُ أَنْ أُوقِظَكِ وَخَشِيتُ أَنْ تَسْتَوْحِشِي فَأَمَرَنِي أَنْ آتِيَ الْبَقِيعَ فَأَسْتَغْفِرَ لَهُمْ قُلْتُ كَيْفَ أَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُولِي السَّلَامُ عَلَى أَهْلِ الدِّيَارِ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ يَرْحَمُ اللَّهُ الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنَّا وَالْمُسْتَأْخِرِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ
通知咗我哋［尤蘇夫 · 本 · 薩伊德］之後，佢話；佢話；已經通知我［『阿卜杜拉 · 本 · 阿布 · 阿瓦卡］，佢聽到［穆罕默德 · 本 · 凱斯 · 本 · 馬克拉馬］講；我聽到［『艾莎］講緊個故事，佢話； 「我可唔可以講下我同先知薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆嘅事畀你聽？」我哋話：「係」。佢話； 「喺夜晚 - 輪到我 - 當時佢同我一齊 - 即係：先知薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆 - ，喺完成伊沙祈禱返嚟之後」，佢然後將佢兩隻涼鞋放喺腳前面，將布嘅一端鋪喺佢張床上面。過咗冇幾耐，佢以為我瞓咗覺，就着咗拖鞋慢慢除咗頭巾，開門慢慢出去。我即刻將啲衫戴喺我個頭度，戴上面紗，着上底布，然後我跟住佢嘅腳步行，直到我去到巴奇 ’ 。然後佢舉起手三次好耐，然後返屋企，噉我就返屋企，佢好快 - 行 - 而我亦都好快，佢行咗一半跑咗，然後佢到咗，我就到咗，但係我喺佢前面，然後我入咗去。我瞓低之後冇幾耐佢就入嚟話：「你發生咩事呀，艾莎，你喘唔到氣呀」，佢話； '唔得'。佢話：「真係你會話我知，或者最溫柔、全知嘅人會話我知！」我話； 「真主嘅使者啊！為咗我爸爸同媽媽作為贖金！ ，我會話你知發生咗嘅消息。佢問； 「你係咪我喺我面前見到嘅黑衣人？」我答：「係」。然後先知薩拉拉胡阿萊希瓦薩拉姆撞到我，令我夠痛。然後佢話：「你覺得真主同佢嘅使者對你有錯嗎？」我答：「無論人哋保密幾多，真主真係知道。」佢話：「當你見到佢嗰陣，加布里埃爾就見到我，但係佢冇嚟見我，因為嗰陣你除咗你件衫，然後佢打畀我，所以我就匿埋你。我以為你瞓咗覺，我唔想叫醒你，我擔心我會驚到你，然後真主叫我去巴基度，為佢哋求原諒。我問； 「我應該點講，拉蘇魯拉 · 沙拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆啊？」佢答：「你話：「願信徒同穆斯林嘅墳墓入面嘅人有繁榮。」願真主憐憫我哋之前嘅人同之後會嚟嘅人，我哋，上帝願意，會迎接你哋。