Hadith Representative
Doa ketika ziarah kubur: ASSALAMU ‘ALAA AHLID DIYAAR MINAL MUKMININ WAL MUSLIMIN WA YARHAMULLAHU ALMUSTAQDIMIIN MINNA WAL MUSTA`KHIRIIN …
Imam Nasa'i : 2010أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّهُ سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تُحَدِّثُ قَالَتْأَلَا أُحَدِّثُكُمْ عَنِّي وَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْنَا بَلَى قَالَتْ لَمَّا كَانَتْ لَيْلَتِي الَّتِي هُوَ عِنْدِي تَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْقَلَبَ فَوَضَعَ نَعْلَيْهِ عِنْدَ رِجْلَيْهِ وَبَسَطَ طَرَفَ إِزَارِهِ عَلَى فِرَاشِهِ فَلَمْ يَلْبَثْ إِلَّا رَيْثَمَا ظَنَّ أَنِّي قَدْ رَقَدْتُ ثُمَّ انْتَعَلَ رُوَيْدًا وَأَخَذَ رِدَاءَهُ رُوَيْدًا ثُمَّ فَتَحَ الْبَابَ رُوَيْدًا وَخَرَجَ رُوَيْدًا وَجَعَلْتُ دِرْعِي فِي رَأْسِي وَاخْتَمَرْتُ وَتَقَنَّعْتُ إِزَارِي وَانْطَلَقْتُ فِي إِثْرِهِ حَتَّى جَاءَ الْبَقِيعَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَأَطَالَ ثُمَّ انْحَرَفَ فَانْحَرَفْتُ فَأَسْرَعَ فَأَسْرَعْتُ فَهَرْوَلَ فَهَرْوَلْتُ فَأَحْضَرَ فَأَحْضَرْتُ وَسَبَقْتُهُ فَدَخَلْتُ فَلَيْسَ إِلَّا أَنْ اضْطَجَعْتُ فَدَخَلَ فَقَالَ مَا لَكِ يَا عَائِشَةُ حَشْيَا رَابِيَةً قَالَتْ لَا قَالَ لَتُخْبِرِنِّي أَوْ لَيُخْبِرَنِّي اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي فَأَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ قَالَ فَأَنْتِ السَّوَادُ الَّذِي رَأَيْتُ أَمَامِي قَالَتْ نَعَمْ فَلَهَزَنِي فِي صَدْرِي لَهْزَةً أَوْجَعَتْنِي ثُمَّ قَالَ أَظَنَنْتِ أَنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْكِ وَرَسُولُهُ قُلْتُ مَهْمَا يَكْتُمُ النَّاسُ فَقَدْ عَلِمَهُ اللَّهُ قَالَ فَإِنَّ جِبْرِيلَ أَتَانِي حِينَ رَأَيْتِ وَلَمْ يَدْخُلْ عَلَيَّ وَقَدْ وَضَعْتِ ثِيَابَكِ فَنَادَانِي فَأَخْفَى مِنْكِ فَأَجَبْتُهُ فَأَخْفَيْتُهُ مِنْكِ فَظَنَنْتُ أَنْ قَدْ رَقَدْتِ وَكَرِهْتُ أَنْ أُوقِظَكِ وَخَشِيتُ أَنْ تَسْتَوْحِشِي فَأَمَرَنِي أَنْ آتِيَ الْبَقِيعَ فَأَسْتَغْفِرَ لَهُمْ قُلْتُ كَيْفَ أَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُولِي السَّلَامُ عَلَى أَهْلِ الدِّيَارِ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ يَرْحَمُ اللَّهُ الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنَّا وَالْمُسْتَأْخِرِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ
Тхуна [Юсуф бин СаӀида] хаам бина цо аьлла; дийцина вайга [Хьаьжажас] [Ибн Джурайжера] цо аьлла; хаам бина соьга [ӀабдуллахӀ бин Абу Авалка], шена [Мухьаммад бин Къайс бин Махрама] олуш хезира аьлла; Суна хезира [Ӏайсата] цхьа дийцар дуьйцуш, цо элира; — Соьх а, Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи васалламах а лаьцна дийца ас хьуна? Оха элира: «ХӀаъ». Цо боху; «Буьйсанна – иза сан рагӀ яра – цу хенахь соьца вара иза – аьлча а: Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам –, иша ламаз дина цӀавеанчул тӀаьхьа, тӀаккха шен ши мача шен когашна хьалха а йиллина, цу кӀадин чаккхе шен маьнги тӀе яржийра цо. Дукха хан ялале, со наб кхетта моьттуш, тапочкаш а юьйхина, меллаша чалба дӀа а яьккхина, неӀ схьа а йиллина, меллаша аравелира иза. Ас оцу сохьта бедарш коьрта тӀе а йиллина, пардо тӀе а диллина, бухара кӀади тӀе а диллина, тӀаккха цуьнан ларашна тӀаьхьа а ваьлла, хьийзара со, БакъиӀ тӀе кхаччалц. ТӀаккха цо кхузза ши куьг хьала айдина дикка хан яьккхина, тӀаккха цӀа вахара, тӀаккха со цӀа вахара, иза сихха -лелира- ткъа со а сиха, иза лелира ах ведда, тӀаккха иза дӀакхаьчна со дӀакхаьчна, амма со цул хьалха вара, тӀаккха со чу вахара. Со охьавижна дукха хан ялале чу а веана, элира цо: «ХӀун хилла хьуна, Айса, са дӀадаьлла хьан», - элира цо; 'ХӀан-хӀа'. Цо элира: «Баккъалла а ахь соьга дуьйцур ду, я Уггаре а Эсала, Массо хӀума хууш волчо дуьйцур ду соьга!». Ас элира; — ХӀай Делан Элча! Ден а, ненан а дуьхьа мах санна!, хилларг дуьйцур ду ас хьуна'. Цо хаьттира; — Суна хьалха гуш волу Ӏаьржа кочахь волу стаг хьо вуй? Ас жоп делира: «ХӀаъ». ТӀаккха Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи ва саллам тоьхна суна, суна тоъал лазам хилира». ТӀаккха цо элира: «АллахӀа а, Цуьнан элчано а хьайна зулам дина моьтту хьуна?». Ас жоп делира: «Наха мел къайле латтаяхь а, АллахӀана баккъалла а хаьа иза». Цо элира: «Жабраил суна дуьхьалкхетта хьуна иза гича, иза со волчу ца веара, хӀунда аьлча цу хенахь ахь хьайн бедарш дӀаяьхна, тӀаккха цо соьга кхайкхира, цундела со хьох лечкъина». Суна хьо наб кхетта моьттура, хьо самаваккха ца лаьара суна, хьо инзарваккхарна саготта вара со, тӀаккха АллахӀа элира соьга, БакъиӀ волчу а гӀой, царна гечдар деха аьлла'. ас хаьттира; — ХӀун ала деза ас, я РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам? Цо жоп делира: «Ахь ала: «Деркат хуьлда муъма нехан а, бусалба нехан а кешнаш дӀалаьцначарна». АллахӀа къинхетам бойла вайл хьалха хиллачарех а, тӀаьхьа богӀучарех а, тхо, Дала мукъ лахь, шуна дуьхьалкхетар ду'.