Hadith Representative
Doa menjelang tidur: ALLAHUMMA INNAKA KHALAQTA NAFSI WA ANTA TAWAFFAAHAA LAKA MAMATUHA …
Imam Muslim : 4887حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ قَالَا حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خَالِدٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ أَمَرَ رَجُلًا إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ قَالَ اللَّهُمَّ خَلَقْتَ نَفْسِي وَأَنْتَ تَوَفَّاهَا لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْيَاهَا إِنْ أَحْيَيْتَهَا فَاحْفَظْهَا وَإِنْ أَمَتَّهَا فَاغْفِرْ لَهَا اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ أَسَمِعْتَ هَذَا مِنْ عُمَرَ فَقَالَ مِنْ خَيْرٍ مِنْ عُمَرَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ابْنُ نَافِعٍ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ وَلَمْ يَذْكُرْ سَمِعْتُ
Ginsumatan na ha aton ['Uqbah bin Mukram Al 'Ammi] ngan [Abu Bakr bin Nafi'] hira nga duha nagsiring; nag-asoy ha amon [Ghundar] nag-asoy ha amon [hi Shu’bah] tikang ha [Khalid] nagsiring hiya; Nabatian ko [hi ‘Abdullah bin Al Harith] nga nagsumat kan [‘Abdullah bin ‘Umar] nga makausa nagsugo hiya hin usa nga tawo nga hapit na kumaturog nga magbasa hin pag-ampo; 'ALLOOHUMMA KHOLAQTA NAFSII, WA ANTA TAWAFFAAHAA LAKA, You MAMAATUHAA WAMAHYAAHAA, IN-AHYAITAHAA FAHFAZH-HAA WAIN AMATTAHAA FAGHFIRLAHAA, ALLOOHUMMA are ki INNII me one AS-AULKA AL'AAFIYATA 'O. An akon kamatayon ngan an akon kinabuhi para la ha Imo. Kun Imo ako buhion, niyan atamanon ako. Ngan kun Imo ako patayon, niyan pasayloa ako. O Allah, nangangaro ako ha Imo hin hingpit nga panlawas'. Hi Abdullah bin Umar in usa ka beses ginpakianhan hin usa nga tawo; ‘Kumusta Abdullah, nabatian mo ba ini nga pag-ampo tikang kan Umar? ' Si Abdullah bin Umar mibaton; 'Nakuha ko ini tikang hin tawo nga mas halangdon ngan mas importante kaysa kan Umar, nga amo hi Rasululiah sallallaahu 'alaihi wasallam'. Nagsiring hi Ibn Nafi’ ha iya pagsaysay tikang kan ‘Abdullah bin Al Harith nga waray pag-unabi han lafazh; 'Sami'tu -nabatian ko-.