Hadith Representative
Doa menjelang tidur: ALLAHUMMA INNAKA KHALAQTA NAFSI WA ANTA TAWAFFAAHAA LAKA MAMATUHA …
Imam Muslim : 4887حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ قَالَا حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خَالِدٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ أَمَرَ رَجُلًا إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ قَالَ اللَّهُمَّ خَلَقْتَ نَفْسِي وَأَنْتَ تَوَفَّاهَا لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْيَاهَا إِنْ أَحْيَيْتَهَا فَاحْفَظْهَا وَإِنْ أَمَتَّهَا فَاغْفِرْ لَهَا اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ أَسَمِعْتَ هَذَا مِنْ عُمَرَ فَقَالَ مِنْ خَيْرٍ مِنْ عُمَرَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ابْنُ نَافِعٍ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ وَلَمْ يَذْكُرْ سَمِعْتُ
Caa jɛ la̱r kɔn [‘Ukba bin Mukram Al ‘Ammi] kɛnɛ [Abu Bakr bin Napi’] kɛn da̱ŋ rɛw cukɛ wee; cuɛ thi̱ëëk kɛ kɔn [Ghundar] cuɛ thi̱ëëk kɛ kɔn [Shu’bah] kä [Khalid] cuɛ wee; Ɣän cä [Abdullah bin Al Ɣari̱th] liŋ latdɛ [Abdullah bin Umar] ɛn ɣöö kɛ cäŋ kɛl cuɛ ram mi go̱o̱r ɣöö bɛ wä niɛɛn jiök i̱ bɛ pal kuɛn; 'ALLOOHUMMA KHOLAQTA NAPSII, WA ANTA TAWAFFAAHAA LAKA, You will Allah created me'. Lia̱a̱dä kɛnɛ tëkdä kɛ kui̱du kärɔa. Mi ci ɣä jiɛc, kɛ kɔrɛ tit ɣä. Kä mi ci ɣä näk, päli ɣä ikä. O Allah, ɣän thiëcä ji̱ kɛ puɔ̱ny mi̱ gɔaa'. Abdullah bin Umar cua thiec kɛ cäŋ kɛl ɛ ram kɛl; ‘Ɣi̱ Abdullah, ci pal ɛmɛ liŋ kä Umar? ’ Cu Abdullah bin Umar ɛ loc i̱; 'Ɣän cä jɛ jiek kä ram mi̱ ci̱ luth kä di̱t ni̱ jɛn kä Umar, ciötdɛ i̱ Rathululia thallallaahu 'alaihi wathalla'. Ibn Napi' cuɛ lar rɛy latdɛ min cɛ lat kä 'Abdullah bin Al Ɣari̱th ɛ /thiɛlɛ mi̱ cɛ lat kɛ kui̱ lafadh; 'Thami'tu -Ɣän cä liŋ-.