Hadits Perwakilan
Doa menjelang tidur: ALLAHUMMA INNAKA KHALAQTA NAFSI WA ANTA TAWAFFAAHAA LAKA MAMATUHA …
Имам Мүслім : 4887حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ قَالَا حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خَالِدٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ أَمَرَ رَجُلًا إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ قَالَ اللَّهُمَّ خَلَقْتَ نَفْسِي وَأَنْتَ تَوَفَّاهَا لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْيَاهَا إِنْ أَحْيَيْتَهَا فَاحْفَظْهَا وَإِنْ أَمَتَّهَا فَاغْفِرْ لَهَا اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ أَسَمِعْتَ هَذَا مِنْ عُمَرَ فَقَالَ مِنْ خَيْرٍ مِنْ عُمَرَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ابْنُ نَافِعٍ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ وَلَمْ يَذْكُرْ سَمِعْتُ
Бізге [Уқба бин Мукрам әл-Амми] мен [Әбу Бәкір бин Нафи] екеуі де былай деді; бізге [Ғундар] бізге [Шұғба] [Халидтен] былай деді: Мен [Абдулла бин Әл-Харистің] [Абдулла бин Омарға] бірде ұйықтап жатқан біреуге дұға оқуды бұйырғанын естідім: «АЛЛОУХУММА ХОЛАҚТА НӘФСИИ, УӘ ӘНТӘ ТӘУӘФФАҺА ЛӘКӘ, МАМАТУХА УӘМАХА, ИН-АХЙАЙТАҺА ФӘХФАЗ-ХАА УӘЙН ӘМАТТАҺА ФӘҒФИРЛӘҺА, АЛЛОУХУММА ИННИИ ӘУЛКА АЛ-АФИЯТА» «Уа, Аллаһ, Сен мені жараттың және мені өлтіретін де Сенсің. Менің өлімім де, өмірім де тек Сен үшін. Егер мені тірілтсең, онда маған қамқорлық жаса. Ал егер мені өлтірсең, онда мені кешір». «Уа, Аллаһ, мен Сенен толық денсаулық сұраймын». Бірде Абдулла бин Омардан біреу: «Уа, Абдулла, сен Омардан осы дұғаны естідің бе?» – деп сұрағанда, Абдулла бин Омар: «Мен оны Омардан да ардақты және жоғары тұрған адамнан, яғни Аллаһ Елшісінен, صلى الله عليه وسلم, алдым», – деп жауап берген. Ибн Нафи Абдулла бин әл-Харистен жеткен риуаятында «Самиъту» (естідім) деген сөздерді айтпай-ақ айтқан.