Hadith Representative
Doa menjelang tidur: ALLAHUMMA INNAKA KHALAQTA NAFSI WA ANTA TAWAFFAAHAA LAKA MAMATUHA …
Imam Muslim : 4887حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ قَالَا حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خَالِدٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ أَمَرَ رَجُلًا إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ قَالَ اللَّهُمَّ خَلَقْتَ نَفْسِي وَأَنْتَ تَوَفَّاهَا لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْيَاهَا إِنْ أَحْيَيْتَهَا فَاحْفَظْهَا وَإِنْ أَمَتَّهَا فَاغْفِرْ لَهَا اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ أَسَمِعْتَ هَذَا مِنْ عُمَرَ فَقَالَ مِنْ خَيْرٍ مِنْ عُمَرَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ابْنُ نَافِعٍ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ وَلَمْ يَذْكُرْ سَمِعْتُ
A fɔra an ye [Uqba bin Mukram Al Ami] ani [Abu Bakri bin Nafi] u fila bɛɛ ko; a ka kuma fɔ an ye [Ghundar] ka kuma fɔ an ye [Shu’bah] ka bɔ [Khalid] la a ko; N y’a mɛn [Abdullah bin Al Harith] b’a fɔra [Abdullah bin Umar] ye ko loon dɔ la, a ye yamaruya di mɔgɔ dɔ ma min tun be ɲini ka sinɔgɔ, a ka delili kalan; ’ ALLOOHUMMA KHOLAQTA NAFSII, WA ANTA TAWAFFAAHAA LAKA, Aw ye MAMAATUHAA WAMAHYAAHAA, IN-AHYAITAHAA FAHFAZH-HAA WAIN AMATTAHAA FAGHFIRLAHAA, min ye ki Allah ye kelen ye. Ne ta saya ni ne ta ɲanamanya ye ele dɔrɔn le ta ye. N’i ye ne lakunu, o tuma na, i k’i janto ne la. Ni i ka ne faga, i ye yafa ne ma. E Ala, n be kɛnɛya dafanin ɲini i fɛ’. Loon dɔ la, mɔgɔ dɔ ye Abdullah bin Umar ɲininga; ‘I ni tile Abdullah, i ye nin delili mɛn Umar fɛ wa? ’ Abdullah bin Umar y’a jaabi ko; ‘Ne y’a sɔrɔ mɔgɔ dɔ fɛ min tun ka bon ani a tun ka bon ni Umar ye, o ye Rasululiya sallallaahu ‘alaihi wasallam’ ye. Ibnu Nafi’ y’a fɔ a ka maana kɔnɔ ka bɔ Abdullah bin Al Harith fɛ k’a sɔrɔ a ma lafazh kofɔ; ‘Sami’tu -n’ y’o mɛn-.