Hadith Representative
Doa menjelang tidur: BISMIKA RABBII WADHA'TU JANBII WABIKA ARFA'UHU ...
Imam Tirmidzi : 3323حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ عَنْ فِرَاشِهِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَيْهِ فَلْيَنْفُضْهُ بِصَنِفَةِ إِزَارِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا خَلَفَهُ عَلَيْهِ بَعْدُ فَإِذَا اضْطَجَعَ فَلْيَقُلْ بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ فَإِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ فَإِذَا اسْتَيْقَظَ فَلْيَقُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي وَرَدَّ عَلَيَّ رُوحِي وَأَذِنَ لِي بِذِكْرِهِوَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ وَقَالَ فَلْيَنْفُضْهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِهِ
Ñee maʼ gúdxiluʼ laadu [Ibn Abu Umar] la? maʼ gúdxibe laadu [Sufyan] la? de [Ibn Ajlán] la? de [Saíd Al Maqburi] la? de [Abu Hurairá la? radliallahú ’anhu] que Mensajeru stiʼ Dios la? sallallaahu 'alaihi wasallam guníʼ: «Pa guiasa tobi de laatu de lu cama stiʼ ne despué guibiguetaʼ ra nuu ni, naquiiñeʼ guquiichiʼ ni né esquina stiʼ lari stiʼ chonna biaje purtiʼ ni dxandíʼ nga qué ganna xi bisaana despué de biasa». Ne ora maʼ bidxágabe naquiiñeʼ guiniʼbe; BISMIKA RABBII WADHA’TU JANBII WA BIKA ARFA’UHU, FAIN AMSAKTA NAFSII FARHAMHAA, WA IN ARSALTAHAA FAHFAZHHAA BIMAA TAHFAZHU BIHI ‘IBAADAKA ASH SHAALIHIIN. -Ra guiniéʼ láluʼ, Señor stinneʼ, rucaaʼ xcuerpuʼ ladu, ne ora guiniéʼ láluʼ rudxiibaʼ ni. Pa gucueezaluʼ xquendanabániluʼ óraque gannaxhiiluʼ laabe, ne pa gudiiluʼ lugar chebe óraque biiyaʼ laabe cásica ruuyaluʼ ca xpínniluʼ ni runi ni jneza!-. Despué ora guiásabe naquiiñeʼ guiniʼbe; Al HAMDULILLAAHILLADZII 'AAFAANII FII JASADII WA RADDA 'ALAYYA RUUHII WA ADZINA LII BIDZIKRIHI. -Gusisacanu Alá ni bilá naa cuerpu stinneʼ, ne biguetaʼ xquendanabaneʼ ra nuaaʼ, ne bidii lugar guneʼ dhikr de laabe-. Ne lu capítulo que zeeda xiixa ni bizeeteʼ Jabir ne Aisyah. Abu Isa guníʼ; Hadiz stiʼ Abu Hurairah nga ti hadiz Hasan, ne nuu caadxi binni ni nanna de tema riʼ bizeetecaʼ hadiz riʼ, ne guniʼcaʼ; despué naquiiñeʼ guquiichibe ni né ndaaniʼ lari stibe.