Hadith Representative
Doa menjelang tidur: BISMIKA RABBII WADHA'TU JANBII WABIKA ARFA'UHU ...
Imam Tirmidzi : 3323حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ عَنْ فِرَاشِهِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَيْهِ فَلْيَنْفُضْهُ بِصَنِفَةِ إِزَارِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا خَلَفَهُ عَلَيْهِ بَعْدُ فَإِذَا اضْطَجَعَ فَلْيَقُلْ بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ فَإِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ فَإِذَا اسْتَيْقَظَ فَلْيَقُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي وَرَدَّ عَلَيَّ رُوحِي وَأَذِنَ لِي بِذِكْرِهِوَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ وَقَالَ فَلْيَنْفُضْهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِهِ
Bushe mwatweba [Ibn Abu Umar]? batushimikile [Sufyani]? ukufuma kuli [Ibn ‘Ajlan]? ukufuma kuli [Sa’id Al Maqburi]? ukufuma kuli [Abu Hurai? ukuti Umutumwa wa kwa Lesa? “Nga ca kuti umo pali imwe abuuka ukufuma pa cipuna cakwe kabili lyene abwelela kuli ci, afwile ukucisuntinkanya ne nkonkoni ya nsalu yakwe imiku itatu pantu mu cine cine taishiba ifyo ashile pa numa ya kubuuka. Kabili ilyo alaala alingile ukulanda ukuti; BISMIKA RABBII WADHA'TU JANBII WA BIKA ARFA'UHU, FAIN AMSAKTA NAFSII FARHAMHAA, WA IN ARSALTAHAA FAHFAZHHAA BIMAA TAHFAZHU BIHI 'IBAADAKA ASH SHAALIHIIN. -Pa kulanda ishina lyobe, we Shikulu wandi, nabika umubili wandi ku lubali, kabili pa kulanda ishina lyobe ndaufumyapo. Nga mwacingilila ubumi bwenu lyena mutemwe, kabili nga mwamuleka ukuya lyena mulemusakamana nga fintu mulesakamana ababomfi benu abalungama!-. Lyene ilyo abuuka afwile ukulanda ukuti; Al HAMDULILLAAHILLADZII 'AAFAANII FII JASADII WA RADDA 'ALAYYA RUUHII WA ADZINA LII BIDZIKRIHI. -Ukulumbanya kuli Allah uwampusushishe umubili wandi, no kubwesesha ubumi bwandi kuli ine, no kunsuminisha uku dhikr kuli Wene-. Kabili muli cilya cipandwa muli fimo ifyalondolwelwe ukufuma kuli Yabir na Aisa. Abu Isa atile; Hadishi wa kwa Abu Hurairah ni hadishi wa Hasan, kabili abasambilila bamo balilondolwele iyi hadishi, kabili batile; e lyo afwile ukucisuntinkanya no mu kati ka nsalu yakwe.