Hadith Representative
Doa menjelang tidur: ALLAHUMMA ASLAMTU ALLAHUMMA ASALAMTU NAFSII ILAIKA ...
Imam Abu Dawud : 4389حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ مَنْصُورًا يُحَدِّثُ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ قَالَ حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَيْتَ مَضْجَعَكَ فَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ اضْطَجِعْ عَلَى شِقِّكَ الْأَيْمَنِ وَقُلْ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ رَهْبَةً وَرَغْبَةً إِلَيْكَ لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَى مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ قَالَ فَإِنْ مِتَّ مِتَّ عَلَى الْفِطْرَةِ وَاجْعَلْهُنَّ آخِرَ مَا تَقُولُ قَالَ الْبَرَاءُ فَقُلْتُ أَسْتَذْكِرُهُنَّ فَقُلْتُ وَبِرَسُولِكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ قَالَ لَا وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ فِطْرِ بْنِ خَلِيفَةَ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ عُبَيْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ وَأَنْتَ طَاهِرٌ فَتَوَسَّدْ يَمِينَكَ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْغَزَّالُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ وَمَنْصُورٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ الْبَرَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا قَالَ سُفْيَانُ قَالَ أَحَدُهُمَا إِذَا أَتَيْتَ فِرَاشَكَ طَاهِرًا وَقَالَ الْآخَرُ تَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ وَسَاقَ مَعْنَى مُعْتَمِرٍ
Безгә [Мөсаддад] сөйләде, безгә [Әл-Мөгътәмир] сөйләде ул әйтте; мин [Мансур]ның [Сәгъд бин Убайдадан] сөйләгәнен ишеттем ул әйтте; миңа [Әл-Бара бин Азиб] әйтте ул әйтте: "Аллаһның Рәсүле саллаһу галәйһи вәссәлам миңа әйтте: "Әгәр йокларга телисең икән, намаз өчен тәһарәт алган кебек тәһарәт ал. Аннары уң ягыңа йокла һәм: "И Аллаһ, әй Раббым, мин үземне Сиңа тапшырдым һәм эшемне Сиңа тапшырдым, тәнемне Сиңа тапшырдым, кире кагылудан һәм кабул ителүдән курку белән. Синнән башка сыеныр урын юк. Мин Синең җибәргән Пәйгамбәреңә төшергән Китабыңа ышанам..." - диде. Аннары ул әйтте: "Әгәр син үлсәң, фитрадан өстен саф хәлдә үләсең, һәм син әйткәннәрнең ахыры шул булсын". Әл-Бара әйтте: "Мин әйттем: "Мин аннары барлык догаларны да искә алуларын сорадым". Мин: "Һәм сез җибәргән пәйгамбәрегез белән", - дидем. Ул: "Юк, - ләкин "Һәм мин җибәргән пәйгамбәрегез белән" дип әйтегез", - диде. Безгә [Мөсаддад] әйтте, безгә [Яхья] сөйләде, [Фитр бин Хәлифә] әйтте, ул әйтте: "Мин [Сәгъд бин Убайда] әйтте, мин [Әл-Бара бин Азиб] әйтте: "Аллаһның пәйгамбәре саллаллоҳу гаеб һәм сәләм миңа әйтте: "Әгәр сез чиста хәлдә йокларга ятсагыз, уң кулыгызны мендәр итеп ясагыз", - диде. Аннары ул хәдисне искә алды. Безгә [Мөхәммәд бин Габдел Мәлик Әл-Газзал] әйтте, безгә [Мөхәммәд бин Йосыф] әйтте, безгә [Суфиян] әйтте, безгә [Әл-Амаси] һәм [Мансур] әйтте, безгә [Сәгъд бин Убайда] әйтте, [Әл-Бара] Пәйгамбәр саллаллоҳу гаеб һәм сәләм шул ук хәдис белән". Суфиян болай диде: «Икесенең берсе - Әл-А'маси белән Мансур арасындагы -: «Әгәр дә син караватыңа чиста хәлдә килсәң...», - диде, ә икенчесе: «Намаз өчен тәһарәт алган кебек тәһарәт ал... хәдис камил рәвештә искә алына», - диде.