Hadith Representative
Tasbih, Tahmid, dan Takbir masing-masing 33 kali setelah shalat wajib ditutup dengan, LAA ILAHA ILLALLAHU WAHDAHU LAA SYARIIKALAH ...
Imam Abu Dawud : 4403حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ الْمَعْنَى عَنْ الْحَكَمِ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَشَكَتْ فَاطِمَةُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَلْقَى فِي يَدِهَا مِنْ الرَّحَى فَأُتِيَ بِسَبْيٍ فَأَتَتْهُ تَسْأَلُهُ فَلَمْ تَرَهُ فَأَخْبَرَتْ بِذَلِكَ عَائِشَةَ فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ فَأَتَانَا وَقَدْ أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا فَذَهَبْنَا لِنَقُومَ فَقَالَ عَلَى مَكَانِكُمَا فَجَاءَ فَقَعَدَ بَيْنَنَا حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمَيْهِ عَلَى صَدْرِي فَقَالَ أَلَا أَدُلُّكُمَا عَلَى خَيْرٍ مِمَّا سَأَلْتُمَا إِذَا أَخَذْتُمَا مَضَاجِعَكُمَا فَسَبِّحَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَاحْمَدَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَكَبِّرَا أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍحَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ الْيَشْكُرِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْوَرْدِ بْنِ ثُمَامَةَ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ لِابْنِ أَعْبُدَ أَلَا أُحَدِّثُكَ عَنِّي وَعَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَتْ أَحَبَّ أَهْلِهِ إِلَيْهِ وَكَانَتْ عِنْدِي فَجَرَّتْ بِالرَّحَى حَتَّى أَثَّرَتْ بِيَدِهَا وَاسْتَقَتْ بِالْقِرْبَةِ حَتَّى أَثَّرَتْ فِي نَحْرِهَا وَقَمَّتْ الْبَيْتَ حَتَّى اغْبَرَّتْ ثِيَابُهَا وَأَوْقَدَتْ الْقِدْرَ حَتَّى دَكِنَتْ ثِيَابُهَا وَأَصَابَهَا مِنْ ذَلِكَ ضُرٌّ فَسَمِعْنَا أَنَّ رَقِيقًا أُتِيَ بِهِمْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَوْ أَتَيْتِ أَبَاكِ فَسَأَلْتِيهِ خَادِمًا يَكْفِيكِ فَأَتَتْهُ فَوَجَدَتْ عِنْدَهُ حُدَّاثًا فَاسْتَحْيَتْ فَرَجَعَتْ فَغَدَا عَلَيْنَا وَنَحْنُ فِي لِفَاعِنَا فَجَلَسَ عِنْدَ رَأْسِهَا فَأَدْخَلَتْ رَأْسَهَا فِي اللِّفَاعِ حَيَاءً مِنْ أَبِيهَا فَقَالَ مَا كَانَ حَاجَتُكِ أَمْسِ إِلَى آلِ مُحَمَّدٍ فَسَكَتَتْ مَرَّتَيْنِ فَقُلْتُ أَنَا وَاللَّهِ أُحَدِّثُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذِهِ جَرَّتْ عِنْدِي بِالرَّحَى حَتَّى أَثَّرَتْ فِي يَدِهَا وَاسْتَقَتْ بِالْقِرْبَةِ حَتَّى أَثَّرَتْ فِي نَحْرِهَا وَكَسَحَتْ الْبَيْتَ حَتَّى اغْبَرَّتْ ثِيَابُهَا وَأَوْقَدَتْ الْقِدْرَ حَتَّى دَكِنَتْ ثِيَابُهَا وَبَلَغَنَا أَنَّهُ قَدْ أَتَاكَ رَقِيقٌ أَوْ خَدَمٌ فَقُلْتُ لَهَا سَلِيهِ خَادِمًا فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ الْحَكَمِ وَأَتَمَّ حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ عَنْ شَبَثِ بْنِ رِبْعِيٍّ عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلَام عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْخَبَرِ قَالَ فِيهِ قَالَ عَلِيٌّ فَمَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا لَيْلَةَ صِفِّينَ فَإِنِّي ذَكَرْتُهَا مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ فَقُلْتُهَا
G’ha dit [Hafsh bin Umar] g’ha dit, g’ha dit [Syu’bah]. -in un olter mod l’è menzionad- G’ha diit [Musaddad] l’ha diit, l’ha diit [Yahya] de [Syu’bah] in signifegad, de [Al Hakam] de [Ibn Abu Laila] l’ha diit; [Musaddad] l’ha dit; l’ha dit a noi [Ali] che l’ha dit: “Fatimah la s’è lamentada del Profeta perché i sò man l’eran gratà. Quand che g’han purtà un prigiunier, Fatimah l’è vegnuda a dumandà un prigiunier cuma s’ciava, ma l’ha minga truvà. A la fin g’ha trasmetü chesta dumanda a 'Aisyah. Quand el Profeta l’è rivà, Aisha g’ha trasmetü chestchi. Finalment lü e 'Aisyah sunt vegnuu a vedèm che dormivam giamò in chel mument. Inscì se sem levà sü, ma lü g’ha dit: “Resta indué te seet”. L’è rivà e s’è sedù intra de nun, inscì pudevi sentir la planta frècc di sò pè sül me pecc. Lü l’ha dit: “Te g’ho de mustrar quaicos de püsee impurtant de chel che te dumandat? Se te va a durmì, legg trentatrì tasbih, trentatrì tahmid e trentaquattru takbir. Allora l’è mei per ti che un schiavo’. G’ha dit [Muammal bin Hisyam Al Yasykuri] g’ha dit, g’ha dit [Isma’il bin Ibrahim] de [Al Jurairi] de [Abu Al Ward bin Tsumamah] che g’ha dit; [Ali] g’ha dit a Ibn A’bud: “Te dispiaseres se trasmett un hadith de mi e de Fatimah, la tüsa del Profeta? Fatimah l’era la sò fiöla preferida, e l’è diventada mia dona. L’era semper drèe a sbattè cunt una mola fin che g’haveva lassà segn süi man, g’haveva semper ciapà l’aqua da bef cunt una geriba fin che g’haveva lassà segn sül coll, scovava semper la cà fin che i vestì l’eran spurch, semper cusinà cunt una pentola fin che i vestì diventavan neger, fin che el faseva stancà. Poeu g’hem sentid che el Profeta g’haveva un schiavo catif che vegniva. Donca g’ho dit a Fatimah: “Se te dovess vegnì da tò pà e dumandà una schiava, de sicür l’è assée per vùtar-t”. Poeu l’è ndad da luu, ma in quel temp g’heren tanti gent che s’eren apena cunvertì a l’Islam a la part del Profeta inscì che l’era vergognà, inscì l’è turnà a cà. El dì dopu l’è vegnuu a vedèm, menter serem sotta i cupertin. L’è pö sedù visin a Fatimah, ma Fatimah g’ha mettü el coo sotta la cuperta perché l’era vergognada de sò pà -Rasulullah-. A la fin g’ha dit: “Cos’è che g’hevet bisogn ieri quand che l’è rivà in de la famèja de Muhammad”. La Fatima l’è stada zita. Lü l’ha ripetü quest do volt. Quindi g’ho dit: “O Messagger de Allah, te dirò. Infatt, Fatimah al me fianc la sbateva semper cunt un smerigliador fin che g’haveva lassà segn süi man, g’haveva semper bevü l’aqua cunt un geriba fin che g’haveva lassà segn sül coll, la scovava semper la cà fin che i sò vestì l’eran brutt de polvar e la cusinava semper cunt una pentola fin che i sò vestì diventavan neger. Allora l’è rivada la notizia che g’he vegniva un schiavo o un servitur, e g’ho dit: “Dumanda al Profeta un servitur”. Pœ l’ha diit el significad del hadith de Al Hakam e l’ha perfezionad. G’ha dit [Abdul Malik bin Amru] g’ha dit, g’ha dit [Abdul Aziz bin Muhammad] de [Yazid bin Al Had] de [Muhammad bin Ka'b Al Qurazhi] de [Syabats bin Rib'i] de [Alillahi] hadis. In quel lü - el narratur - g’ha dit: 'Ali g’ha dit: 'L’ho mai lassà de quand l’ho sentida dal Messagger de Allah. A parte la nott de la guera de Shiffin, a la fin de la nott me regordi fin che l’ho lett.”
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 702, 1085, 1185, 6616, 6945, 8478, 9878, 20617, 20672, 25340
Imam Bukhari : 798, 2881, 3429, 4942, 4943, 5843
Imam Muslim : 936, 937, 938, 939, 4906, 4907
Imam Abu Dawud : 1286, 2594, 2595, 4403
Imam Tirmidzi : 375, 3330, 3332, 3334, 3335
Imam Nasa'i : 1332, 1333, 1334, 1336, 1337
Imam Ibnu Majah : 917
Imam Malik : 439
Imam Darimi : 1320