Hadith Representative
Membaca: ALLAHUMMA BIKA AMSAINA WABIKA ASHBAHNYA WABIKA NAHYA WABIKA NAMUT WA ILAIKAL MASHIR
Imam Ibnu Majah : 3858حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصْبَحْتُمْ فَقُولُوا اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُمْ فَقُولُوا اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ
Nos a dich [Ya'qub bin Humaid bin Kasib] nos a dich [Abdul Aziz bin Abu Hazim] de [Suhail] de [son paire] de [Abu Hurairah] diguèt; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam diguèt: 'Quand sètz al matin, alara digatz; 'Allahumma bika ashbahna wabika amsaina wabika nahya wabika namut -O Allah, amb Tu sèm lo matin, e amb Tu sèm lo ser, amb Tu vivèm e amb Tu morèm-'. E s'es a l'après-miègjorn, alara digatz 'Allahumma bika amsaina wabika ashbahnya wabika nahya wabika namut wa ilaikal mashir -O Allah, amb vos sèm a l'après-miègjorn, e amb vos sèm al matin, amb vos vivèm e amb vos morèm-'.