Hadith Representative
Subhanallah adada khalqihi 3x, subhanallah ridha nafsihi 3x, subhanallah ziinata arsyihi 3x, subhanallah midaada kalimatihi 3x
Imam Muslim : 4905حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي عُمَرَ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ جُوَيْرِيَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنْ عِنْدِهَا بُكْرَةً حِينَ صَلَّى الصُّبْحَ وَهِيَ فِي مَسْجِدِهَا ثُمَّ رَجَعَ بَعْدَ أَنْ أَضْحَى وَهِيَ جَالِسَةٌ فَقَالَ مَا زِلْتِ عَلَى الْحَالِ الَّتِي فَارَقْتُكِ عَلَيْهَا قَالَتْ نَعَمْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ قُلْتُ بَعْدَكِ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ لَوْ وُزِنَتْ بِمَا قُلْتِ مُنْذُ الْيَوْمِ لَوَزَنَتْهُنَّ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ عَدَدَ خَلْقِهِ وَرِضَا نَفْسِهِ وَزِنَةَ عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَقُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي رِشْدِينَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ جُوَيْرِيَةَ قَالَتْ مَرَّ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ صَلَّى صَلَاةَ الْغَدَاةِ أَوْ بَعْدَ مَا صَلَّى الْغَدَاةَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ رِضَا نَفْسِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ
Povedali so nam [Kutaiba bin Sa'id], [Amru An Naqid] in [Ibn Abu 'Umar] - in ta lafad pripada Ibn Abu 'Umarju - so rekli; povedal nam je [Sufjan] od [Muhameda bin 'Abdurrahmana] - sužnja - družine Talha od [Kuraiba] od [Ibn 'Abbasa] od [Džuvairije], da je prerok, sallallaahu 'alejhi ve sellem, zjutraj po sabahski molitvi zapustil Džuvairijevo hišo in ostal na svojem molitvenem mestu. Kmalu zatem se je Poslanec, sallallahu 'alejhi ve sellem, vrnil po zori - ob času zuhe - medtem ko je Džuvairija še vedno sedel na svojem molitvenem mestu. Po tem ga je Allahov Poslanec pozdravil: 'O Džuvairija, se še nisi premaknil s svojega molitvenega mesta?' Džuvairija je odgovoril: 'Da.' Še vedno sem tukaj, na svojem prvotnem mestu, o Allahov poslanec.' Nato je Poslanec Muhammed, mir in blagoslov z njim, rekel: 'Ko sem prišel ven, sem trikrat izrekel štiri besedne zveze, ki bodo v primerjavi s tem, kar ste brali ves dan, zagotovo primerljive, in sicer 'SUBHAANALLOOHI WABIHAMDIHI, 'ADA KHOLQIHI WARIDHOO NAFSIHI WAZINATA 'ARSYIHI WAMIDAADA KALIMAATIHI'. Slava Allahu in vsa hvala Njemu, kolikor jih je. Njegova bitja, po Njegovem veselju, po Njegovem prestolu in kolikor je črnila Njegovih besed.' Ko nam je povedal [Abu Bakr bin Abu Syaiba] in [Abu Kuraib] in [Ishaq] od [Muhammada bin Bisyrja] od [Mis'arja] od [Muhammada bin 'Abdurrahmana] od [Abu Risydina] od [Ibn 'Abbas] od [Džuvairije], je rekel; da je nekoč mimo mene šel Allahov poslanec (naj bo mir in blagoslov z njim), ko je končal jutranjo molitev, - takrat je izrekel podobne besede. Vendar je uporabil stavek: 'Slava Allahu, kolikor je Njegovih bitj. Slava Allahu po Njegovem veselju. Slava Allahu po veličini Njegovega prestola. Slava Allahu, kolikor je Njegov peti izgovor.'