Hadith Representative
Subhanallah adada khalqihi 3x, subhanallah ridha nafsihi 3x, subhanallah ziinata arsyihi 3x, subhanallah midaada kalimatihi 3x
Imam Muslim : 4905حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي عُمَرَ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ جُوَيْرِيَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنْ عِنْدِهَا بُكْرَةً حِينَ صَلَّى الصُّبْحَ وَهِيَ فِي مَسْجِدِهَا ثُمَّ رَجَعَ بَعْدَ أَنْ أَضْحَى وَهِيَ جَالِسَةٌ فَقَالَ مَا زِلْتِ عَلَى الْحَالِ الَّتِي فَارَقْتُكِ عَلَيْهَا قَالَتْ نَعَمْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ قُلْتُ بَعْدَكِ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ لَوْ وُزِنَتْ بِمَا قُلْتِ مُنْذُ الْيَوْمِ لَوَزَنَتْهُنَّ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ عَدَدَ خَلْقِهِ وَرِضَا نَفْسِهِ وَزِنَةَ عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَقُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي رِشْدِينَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ جُوَيْرِيَةَ قَالَتْ مَرَّ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ صَلَّى صَلَاةَ الْغَدَاةِ أَوْ بَعْدَ مَا صَلَّى الْغَدَاةَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ رِضَا نَفْسِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ
sinabi da kekami [Qutaibah bin Sa'id] ampo ['Amru An Naqid] ampo [Ibn Abu 'Umar] -at ining lafadh bandi ne ning Ibn Abu 'Umar- ngara; sinabi na kekami [Sufyan] ibat kang [Muhammad bin 'Abdurrahman] - ing ipus - ning pamilyang Talha ibat kang [Kuraib] ibat kang [Ibn 'Abbas] ibat kang [Juwairiyah] na ing Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam likuan ne ing bale nang Juwairiyah keng abak kaybat ning panalangin at menatili ya keng kayang lugal ning panalangin. E melambat kaybat na nita, mibalik ya i Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kaybat ning abak - keng oras ning dhuha -, kabang i Juwairiyah makalukluk ya pa keng kayang lugal ning pamanalangin. Kaybat na nita, ing Sugo ning Allah binati ne: 'O Juwairiyah, e ka pa ba miglakbe keng kekang lugal ning pamanalangin?' I Juwairiyah mekibat ya; 'Wa. Atyu ku pa keni, king kanakung sadyang lugal, O Sugo ning Allah'. Kanita sinabi nang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Kaybat kung linwal, sinabi ku na ing apat a serye da reng amanu - atlung besis - nung nukarin ding sentences, nung iyambing la keng babasan mu keng mabilug a aldo, siguradung makatulad la, yapin ing 'SUBHAANALLOOHI WABIHAMDIHI, 'ADA KHOLQIHI WARIDHOSI HIZIZIWA'. WAMIDAADA KALIMAATIHI'. Ligaya kang Allah at ing sablang kapurian kaya anggang dakal a mabilang. Ding keyang lelangan, agpang king keyang kaburyan, agpang king keyang luklukan at anti king tinta ding keyang amanu'. Sinabi na kekami [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ampo [Abu Kuraib] ampo [Ishaq] ibat kang [Muhammad bin Bisyr] ibat kang [Mis'ar] ibat kang [Muhammad bin 'Abdurrahman] ibat kang [Abu Risydin] ibat kang [Ibn 'Abbas] ibat kang [Juwairiyah] sinabi na; itang minsan linabas ya kanaku i Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam anyang mayari ne ing morning prayer. -kanita sinabi na ing metung a kalupa nang editorial. Makanyan man, ginamit ne ing pangungusap; 'SUBHANALLAH 'ADADA KHALQIHI, SUBHANALLAH RIDHO NAFSIHI, SUBHANALLAH ZINATA 'ARSYIHI, SUBHANALLAH MIDA KALIMAATIHI. Mipaligayan ya ing Allah antimo ing bilang da ring lelangan na. Ligaya king Allah agpang king mayap nang kaburian. Ligaya ya ing Allah agpang king kadakilaan ning tronu na. Ligaya kang Allah antimo ing pamagpahayag da ring limang amanu na.