Hadith Representative
Subhanallah adada khalqihi 3x, subhanallah ridha nafsihi 3x, subhanallah ziinata arsyihi 3x, subhanallah midaada kalimatihi 3x
Imam Muslim : 4905حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي عُمَرَ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ جُوَيْرِيَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنْ عِنْدِهَا بُكْرَةً حِينَ صَلَّى الصُّبْحَ وَهِيَ فِي مَسْجِدِهَا ثُمَّ رَجَعَ بَعْدَ أَنْ أَضْحَى وَهِيَ جَالِسَةٌ فَقَالَ مَا زِلْتِ عَلَى الْحَالِ الَّتِي فَارَقْتُكِ عَلَيْهَا قَالَتْ نَعَمْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ قُلْتُ بَعْدَكِ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ لَوْ وُزِنَتْ بِمَا قُلْتِ مُنْذُ الْيَوْمِ لَوَزَنَتْهُنَّ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ عَدَدَ خَلْقِهِ وَرِضَا نَفْسِهِ وَزِنَةَ عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَقُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي رِشْدِينَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ جُوَيْرِيَةَ قَالَتْ مَرَّ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ صَلَّى صَلَاةَ الْغَدَاةِ أَوْ بَعْدَ مَا صَلَّى الْغَدَاةَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ رِضَا نَفْسِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ
Takaudzwa isu [Qutaibah bin Said] uye ['Amru An Naqid] uye [Ibn Abu 'Umar] - uye lafadh iyi nderaIbn Abu 'Umar- vakati; akatiudza [Sufyan] kubva kuna [Muhammad bin 'Abdurrahman] - muranda - wemhuri yeTalha kubva kuna [Kuraib] kubva kuna [Ibn 'Abbas] kubva kuna [Juwairiyah] kuti Muporofita swallallaahu 'alaihi wasallam akabuda mumba maJuwairiyah mangwanani mushure memunamato weFajr uye akaramba ari panzvimbo yake yekunamatira. Pasina nguva mushure maizvozvo, Rasulullah sallallaahu 'alayhi wasallam vakadzoka mambakwedza - panguva yeDhuha -, apo Juwairiyah akanga akagara panzvimbo yake yekunamatira. Mushure mezvo, Mutumwa waAllah akamukwazisa: 'Iwe Juwairiyah, hausati wabva here kubva panzvimbo yako yekunamatira?' Juwairiyah akapindura; 'Ehe. Ndichiri pano, munzvimbo yangu yepakutanga, O Mutumwa waAllah. Ipapo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam akati: 'Mushure mekubuda, ndataura mazwi mana akatevedzana - katatu - iyo mitsara, kana ichienzaniswa nezvawaverenga zuva rose, zvirokwazvo inofananidzwa, inoti 'SUBHAANALLOOHI WABIHAMDIHI,' ADA KHOLQIHI WARIDHOO NAFSIHI WAZINATA 'ARSYIALIMADAHI WAMIAHI WAMIAHI WAMIAHI. Rumbidzo ngaive kuna Allah nekurumbidzwa kwese kwaVari nevazhinji vanoverenga. Zvisikwa zvake, maererano nezvaanoda, maererano nechigaro chake cheumambo uye yakawanda seingi yemashoko ake'. Atiudza [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na[Abu Kuraib] na[Ishaq] kubva kuna [Muhammad bin Bisyr] kubva kuna [Mis'ar] kubva kuna [Muhammad bin 'Abdurrahman] kubva kuna [Abu Risydin] kubva kuna [Ibn 'Abbas] kubva kuna [Juwairiyah] akati; kuti pane imwe nguva Rasulullah sallallaahu 'alayhi wasallam vakandipfuura pavakanga vachipedza munamato wemangwanani. - akabva ataura chinyorwa chakafanana. Zvisinei, akashandisa mutsara; 'SUBHANALLAH 'ADADA KHALQIHI, SUBHANALLAH RIDHO NAFSIHI, SUBHANALLAH ZINATA 'ARSYIHI, SUBHANALLAH MIDADA KALIMAATIHI. Vanokudzwa Allah sekuwanda kwezvisikwa zvavo. Kukudzwa ngakuve kuna Allah maererano nezvavanoda. Kukudzwa ngakuve kuna Allah maererano nehukuru hwechigaro chavo. Kukudzwa ngakuve kuna Allah sekureva kwemazwi Avo mashanu'.