Hadith Representative
Subhanallah adada khalqihi 3x, subhanallah ridha nafsihi 3x, subhanallah ziinata arsyihi 3x, subhanallah midaada kalimatihi 3x
Imam Muslim : 4905حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي عُمَرَ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ جُوَيْرِيَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنْ عِنْدِهَا بُكْرَةً حِينَ صَلَّى الصُّبْحَ وَهِيَ فِي مَسْجِدِهَا ثُمَّ رَجَعَ بَعْدَ أَنْ أَضْحَى وَهِيَ جَالِسَةٌ فَقَالَ مَا زِلْتِ عَلَى الْحَالِ الَّتِي فَارَقْتُكِ عَلَيْهَا قَالَتْ نَعَمْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ قُلْتُ بَعْدَكِ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ لَوْ وُزِنَتْ بِمَا قُلْتِ مُنْذُ الْيَوْمِ لَوَزَنَتْهُنَّ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ عَدَدَ خَلْقِهِ وَرِضَا نَفْسِهِ وَزِنَةَ عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَقُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي رِشْدِينَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ جُوَيْرِيَةَ قَالَتْ مَرَّ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ صَلَّى صَلَاةَ الْغَدَاةِ أَوْ بَعْدَ مَا صَلَّى الْغَدَاةَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ رِضَا نَفْسِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ
La iathuh ha ngi [Qutaibah bin Sa'id] bad [‘Amru An Naqid] bad [Ibn Abu Umar] -bad kane ka lafadh ka dei ka jong Ibn Abu Umar- ki la ong; la iathuh ha ngi [u Sufyan] na u [Muhammad bin ‘Abdurrahman] - u mraw - jong ka longiing Talha na u [Kuraib] na u [Ibn ‘Abbas] na [Juwairiyah] ba u Nongiathuhlypa u la mih na iing u Juwairiyah ha ka por mynstep hadien ka jingduwai Fajr jong u. Ym slem hadien kata, u Rasulullah sallallaahu ’alaihi wasallam u la wan phai pat hadien ka jingshai - ha ka por dhuha -, katba u Juwairiyah u dang shong ha ka jaka duwai jong u. Hadien kata, u Nonglam khubor jong U Allah u la khublei ia u: ‘Ko Juwairiyah, hato phim pat kynriah na ka jaka duwai jong phi?’. U Juwairiyah u la jubab; 'Hooid. Nga dang don hangne, ha ka jaka tynrai jong nga, ko Nonglam khubor jong U Allah’. Nangta u Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u la ong: ‘Hadien ba nga la mih, nga la kren saw tylli ki kyntien ba bud ryntih - lai sien - kiba ki sentens, lada ianujor bad kaei kaba phi pule baroh shisngi, thikna ba kin long kiba lah ban ianujor, kata ki long ‘SUBHAANALLOOHI WABIHAMDIHI, ‘ADA KHOLHIIDWAIZIARHI . WAMIDAADA KALIMAATIHI'. Ka burom kan long sha U Allah ryngkat bad ka jingiaroh baroh sha U katba lah ban khein. Ki jingthaw jong U, kat kum ka jingsngewbha jong U, kat kum ka khet jong U bad katba ka ink jong ki ktien jong U’. Hadien ba u la ïathuh ïa ngi [u Abu Bakr bin Abu Syaibah] bad [u Abu Kuraib] bad u [Ishaq] na u [Muhammad bin Bisyr] na u [Mis’ar] na u [Muhammad bin ‘Abdurrahman] na u [U Abu Risydin] na u [Ibn Abbas] na u [Juwairiyah] u la ong; ba shisien u Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u la iaid lait ia nga ha ka por ba u dang pyndep ia ka jingduwai mynstep. -nangta u la kdew ia kawei pat ka jingthoh kaba kum kata. Hynrei u pyndonkam ia ka sentens; ’SUBHANALLAH 'ADADA KHALQIHI, SUBHANALLAH RIDHO NAFSIHI, SUBHANALLAH ZINATA 'ARSYIHI, SUBHANALLAH MIDADA KALIMAATIHI. La pyndonburom ia U Allah katba kum ka jingbun ki jingthaw jong U. Ka burom ka long sha U Allah katkum ka jingsngewbha babha jong U. Ka burom ia U Allah katkum ka jingkhraw jong ka khet jong U. Ka burom ka long ia U Allah katba kum ki jingpynpaw jong ki san tylli ki kyntien jong U’.