Hadith Representative
Subhanallah adada khalqihi 3x, subhanallah ridha nafsihi 3x, subhanallah ziinata arsyihi 3x, subhanallah midaada kalimatihi 3x
Imam Muslim : 4905حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي عُمَرَ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ جُوَيْرِيَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنْ عِنْدِهَا بُكْرَةً حِينَ صَلَّى الصُّبْحَ وَهِيَ فِي مَسْجِدِهَا ثُمَّ رَجَعَ بَعْدَ أَنْ أَضْحَى وَهِيَ جَالِسَةٌ فَقَالَ مَا زِلْتِ عَلَى الْحَالِ الَّتِي فَارَقْتُكِ عَلَيْهَا قَالَتْ نَعَمْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ قُلْتُ بَعْدَكِ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ لَوْ وُزِنَتْ بِمَا قُلْتِ مُنْذُ الْيَوْمِ لَوَزَنَتْهُنَّ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ عَدَدَ خَلْقِهِ وَرِضَا نَفْسِهِ وَزِنَةَ عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَقُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي رِشْدِينَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ جُوَيْرِيَةَ قَالَتْ مَرَّ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ صَلَّى صَلَاةَ الْغَدَاةِ أَوْ بَعْدَ مَا صَلَّى الْغَدَاةَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ رِضَا نَفْسِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ
Sa tukuni vei keitou [Qutaiba bin Said] kei [Amru An Naqid] kei [Ibn Abu Umar] -ka na lafadh oqo e nei Ibn Abu Umar- erau kaya; sa tukuna vei keda [Sufyan] mai [Muhammad bin 'Abdurrahman] - na bobula - ni matavuvale na Talha mai [Kuraib] mai vei [Ibn 'Abbas] mai [Juwairiyah] ni a biuta na vale nei Juwairiyah na Parofita ena mataka ni oti na vanua ni masu ni Fajr ka o koya. Sega ni dede mai na gauna oya, a lesu tale mai ni oti na mataka lailai - ena gauna ni dhuha -, ni se dabe tikoga o Juwairiyah ena nona vanua ni masu. Ni oti o ya, a kidavaki koya na italai ni Allah: 'O iko Juwairiyah, o se bera tikoga ni toso mai na nomu vanua ni masu?' E sauma o Juwairiya; 'Io. Au se tiko ga eke, ena noqu vanua taumada, O iko na italatala i Allah’. Sa qai kaya o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam: ‘Ni oti na noqu lako mai, au sa tukuna e va na veitaravi ni vosa - vakatolu - na malanivosa cava, kevaka e vakatauvatani kei na ka o wilika ena siga taucoko, ena vakatautauvatataki vakaidina, oya na ‘ VAKATAWASEWASEI'. Me vakalagilagi o Allah, kei na veivakacaucautaki kece vei Koya me vaka e vuqa era wilika. Na Nona ibulibuli, me vaka na Nona marau, me vaka na Nona idabedabe vakaturaga ka vaka na levu ni wai ni Nona vosa’. Ni sa tukuna oti vei keitou [Apu Bakr bin Apu Syaiba] kei [Apu Kuraib] kei [Isaki] mai vei [Muhamadi bin Bisyr] mai vei [Misa] mai vei [Muhamadi bin Abdurrahman] mai vei [Abu Risydin] mai vei [Ipini Apasi] mai [Juwairiyah] e kaya; ni dua na gauna a lako siviti au kina o Rasulullah ni sa vakaotia tiko na masu ni mataka. -sa qai cavuta e dua na edita vakaoqo. Ia, e vakayagataka na vosa oqo; 'SUBHANALLAH 'ADADA KHALQIHI, SUBHANALLAH RIDHO NAFSIHI, SUBHANALLAH ZINATA 'ARSYIHI, SUBHANALLAH MIDADA KALIMAATIHI. E vakalagilagi o Allah me vaka na iwiliwili ni Nona ibulibuli. Me vakalagilagi vei Allah me vaka na Nona vinaka. Me vakalagilagi vei Allah me vaka na levu ni Nona idabedabe vakaturaga. Me vakalagilagi vei Allah me vaka na kena vakaraitaki na Nona vosa e lima’.