Hadith Representative
Sunnah membaca Doa Iftitah - 6: ALLAAHUMMA LAKAL HAMDU ANTA QAYYIMUS SAMAAWAATI WAL ARDLI WA MAN FII HINNA …
Imam Bukhari : 1053حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي مُسْلِمٍ عَنْ طَاوُسٍ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ يَتَهَجَّدُ قَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ لَكَ مُلْكُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ مَلِكُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَقَوْلُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالنَّبِيُّونَ حَقٌّ وَمُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَوْ لَا إِلَهَ غَيْرُكَقَالَ سُفْيَانُ وَزَادَ عَبْدُ الْكَرِيمِ أَبُو أُمَيَّةَ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَ سُفْيَانُ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي مُسْلِمٍ سَمِعَهُ مِنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Kixye qe [laj Ali bin Abdullah] kixye, kixye qe [laj Sufyan] kixye, kixye qe [laj Sulaiman bin Abu Muslim] chalen chaq [Thawus] naq kirab’i [laj Ibn Abbas radliallahu anhuma] xyeeb’al; Naq li Profeet kiwakli chixb’aanunkil li tij re eq’la, ki’ok rik’in xyeeb’al li tij istiftah: ‘Allahumma lakal hamdu. Li xnimal ru aj b'anonel a'an. Li xnimal ru aj b’anonel a’an. Lix b’eenil li hamdu anta nuurus samaawaati wal ardhi wa li winq fiihinna. Lix b’eenil li hamdu ut laj malikus samaawaati wal ardhi. Wa lakal hamdu antal haqq wa wa'dukal haqq wa liqao-ukal haqq wa qaulukal haqq wal jannatul haqq wan naarul haqq wan nabiyyuuna haqq wa muhammadun shallallhu wa salam haqq was saa'atu haq. Allahumma laka aslamtu wa bika aamantu wa 'alaika tawakkaltu wa ilaika anabtu wa bika khashamtu wa ilaika haakamtu, faghfirlii maa qaddamtu wa maa akhkhartu wa maa asrartu wa maa 'Abdullah'lantu antal muqaddimu wa antal mu'akhiru laa ilaaha illaa anta' grukaha' awlaa. -'At Allah, chawu laa'at chixjunil li loq'laj b'antioxink. Laa’at aj K’aak’alenel re li choxa ut li ch’och’ ut li k’a’ru wan chi sa’. Ut aawe laa’at chixjunil li loq’alil, aawe laa’at li awa’b’ejihom re li choxa ut li ruchich’och’ ut li k’a’ru wan chi sa’. Ut choq’ aawe chixjunil li loq’alil, Laa’at lix saqenkil li choxa ut li ch’och’ ut li k’a’ru wan chi sa’. Ut chawu chixjunil li loq’alil, Laa’at li rey re li choxa ut li ch’och’ ut li k’a’ru wan sa’ xkab’ichaleb’. Ut choq’ aawe chixjunil li loq’laj b’antioxink, Laa’at li Al Haq - li Q’axal Yaal -, ut yaal laa yeechi’ihom - ut yaal li ch’a’ajkilal aawik’in, yaal laa waatin, yaal li choxa, yaal li b’ak’leb’ ch’iich’, ut yaal laa profeet, Muhammad shallallahu ‘alaihi wasallam yaal ut tz’aqal xkutankil li qiyamat O Allah, chawu ninq’axtesi wib’, chawu ninpaab’, chawu nink’ojob’ inch’ool, chawu ninjal ink’a’uxl -wi’chik-, xb’aan li wech’ok-ib’ li xak’e we laa’in xik’ nawil anihaq li naxq’et -Laa chaq’rab’- ut chawu ninraq aatin. Kuy inmaak chirixeb’ li maak xe’nume’ ut li toj te’chalq, li ninmuq malaj li nink’utb’esi. Laa’at li Xb’een ut li Roso’jik ut maajun chik dios k’ulub’ej re loq’onink chiru Laa’at malaj maajun chik dios chiru Laa’at Kixye, [Sufyan]; Ut kixye wi’chik xb’aan [’Abdul Karim Abu Umayah]: “Maak’a’ chik li wankilal ut li yalok q’e ka’ajwi’ Laa’at-. Kixye, [laj Sufyan] rik’in [laj Sulaiman bin Abu Muslim] kirab’i rik’in [laj Thawus] rik’in [laj Ibn Abbas radliallahu ‘anhu] rik’in li Profeet aj b’alaq’.