Hadith Representative
Lailatul qadar malam ke-27: carilah lailatul qadar pada malam ke dua puluh tujuh di bulan ramadhan
Imam Tirmidzi : 3274حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ وَعَاصِمٍ هُوَ ابْنُ بَهْدَلَةَ سَمِعَا زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ وَزِرُّ بْنُ حُبَيْشٍ يُكْنَى أَبَا مَرْيَمَ يَقُولُ قُلْتُ لِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ إِنَّ أَخَاكَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ مَنْ يَقُمْ الْحَوْلَ يُصِبْ لَيْلَةَ الْقَدْرِفَقَالَ يَغْفِرُ اللَّهُ لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَقَدْ عَلِمَ أَنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ وَأَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ وَلَكِنَّهُ أَرَادَ أَنْ لَا يَتَّكِلَ النَّاسُ ثُمَّ حَلَفَ لَا يَسْتَثْنِي أَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ قَالَ قُلْتُ لَهُ بِأَيِّ شَيْءٍ تَقُولُ ذَلِكَ يَا أَبَا الْمُنْذِرِ قَالَ بِالْآيَةِ الَّتِي أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ بِالْعَلَامَةِ أَنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ يَوْمَئِذٍ لَا شُعَاعَ لَهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
[ഇബ്നു അബു ഉമർ] [സുഫ്യാൻ] [അബ്ദ ബിൻ അബു ലുബാബ] യിൽ നിന്നും [ആഷിം അതായത് ഇബ്നു ബഹ്ദല] യിൽ നിന്നും [സുഫ്യാൻ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. അബു മർയമിന്റെ കുന്യ ലഭിച്ച [സിർബ് ഹുബൈസി] അവർ കേട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഞാൻ [ഉബായി ബിൻ കഅബിനോട്] നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ അബ്ദുല്ലാഹ് ബിൻ മസ്ഊദ് പറഞ്ഞു: വർഷത്തിലൊരിക്കൽ ആരെങ്കിലും നമസ്കരിക്കുകയാണെങ്കിൽ ലൈലത്തുൽ ഖദ്ർ ലഭിക്കും. അപ്പോൾ ഉബായി പറഞ്ഞു: അബു അബ്ദുർ റഹ്മാനെ അല്ലാഹു അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ. തീർച്ചയായും, ലൈലത്തുൽ ഖദ്ർ റമദാൻ മാസത്തിലെ അവസാന പത്ത് രാത്രികളിലാണെന്ന്, അതായത് എഴുപത്തിരണ്ടാം രാത്രിയിലാണെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് അറിയാമായിരുന്നു, പക്ഷേ ആളുകൾ തന്നെ ആശ്രയിക്കരുതെന്ന് അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു. പിന്നെ അദ്ദേഹം സത്യം ചെയ്തു, ദൈവം ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ലെന്ന് പറഞ്ഞില്ല; ആ രാത്രി ഇരുപത്തിയേഴാം രാത്രിയായിരുന്നു. സിർ പറഞ്ഞു; ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് പറഞ്ഞു; എന്തടിസ്ഥാനത്തിലാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയുന്നത്, ഓ അബു അൽ മുൻദ്സിർ? അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; നബി (സ) റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത ഒരു അടയാളം കൊണ്ടോ അല്ലെങ്കിൽ അന്ന് ഉദയസൂര്യന് പ്രകാശമില്ലെന്നതിന്റെ അടയാളം കൊണ്ടോ. അബൂ ഈസ പറഞ്ഞു; ഈ ഹദീസ് ഒരു ആധികാരിക ഹസൻ ഹദീസാണ്.