Hadits Perwakilan
Lailatul qadar malam ke-27: carilah lailatul qadar pada malam ke dua puluh tujuh di bulan ramadhan
האימאם תרמיד׳י : 3274حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ وَعَاصِمٍ هُوَ ابْنُ بَهْدَلَةَ سَمِعَا زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ وَزِرُّ بْنُ حُبَيْشٍ يُكْنَى أَبَا مَرْيَمَ يَقُولُ قُلْتُ لِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ إِنَّ أَخَاكَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ مَنْ يَقُمْ الْحَوْلَ يُصِبْ لَيْلَةَ الْقَدْرِفَقَالَ يَغْفِرُ اللَّهُ لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَقَدْ عَلِمَ أَنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ وَأَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ وَلَكِنَّهُ أَرَادَ أَنْ لَا يَتَّكِلَ النَّاسُ ثُمَّ حَلَفَ لَا يَسْتَثْنِي أَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ قَالَ قُلْتُ لَهُ بِأَيِّ شَيْءٍ تَقُولُ ذَلِكَ يَا أَبَا الْمُنْذِرِ قَالَ بِالْآيَةِ الَّتِي أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ بِالْعَلَامَةِ أَنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ يَوْمَئِذٍ لَا شُعَاعَ لَهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
אמר לנו [אבן אבו עומר] אמר לנו [סופיאן] מ[עבדה בן אבו לובאבא] ו[עשים, כלומר אבן בהדלה] שהם שמעו [זירב הובייסי] שניתנה לו הקוניה של אבו מרים, הוא אמר; אמרתי ל[עוביי בן כעב] שאחיך עבדאללה בן מסעוד אמר; מי שמתפלל פעם בשנה יקבל את לילאטול קדר. ואז אמר עוביי; מי ייתן ואללה ירחם על אבו עבדור רחמן; אכן, הוא כבר ידע שלילאטול קדר היה בעשרת הלילות האחרונים של חודש הרמדאן, כלומר הלילה השבעים ושניים, אך הוא רצה שאנשים לא יהיו תלויים בו. ואז הוא נשבע ולא אמר, אם ירצה השם, שהלילה הזה היה הלילה העשרים ושבע. זיר אמר; אמרתי לו; על סמך מה אתה אומר זאת, הו אבו אל-מונדזיר? הוא אמר; עם סימן שהוכרז על ידי הנביא صلى الله عليه وسلم או עם סימן שהשמש העולה באותו יום לא הייתה מאירה. אבו עיסא אמר: חדית' זה הוא חדית' חסן אותנטי.