Hadith Representative
Tata cara shalat tasbih
Imam Tirmidzi : 443حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ غَدَتْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ عَلِّمْنِي كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي صَلَاتِي فَقَالَ كَبِّرِي اللَّهَ عَشْرًا وَسَبِّحِي اللَّهَ عَشْرًا وَاحْمَدِيهِ عَشْرًا ثُمَّ سَلِي مَا شِئْتِ يَقُولُ نَعَمْ نَعَمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَالْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي رَافِعٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرُ حَدِيثٍ فِي صَلَاةِ التَّسْبِيحِ وَلَا يَصِحُّ مِنْهُ كَبِيرُ شَيْءٍ وَقَدْ رَأَى ابْنُ الْمُبَارَكِ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ صَلَاةَ التَّسْبِيحِ وَذَكَرُوا الْفَضْلَ فِيهِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا أَبُو وَهْبٍ قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْمُبَارَكِ عَنْ الصَّلَاةِ الَّتِي يُسَبَّحُ فِيهَا فَقَالَ يُكَبِّرُ ثُمَّ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ ثُمَّ يَقُولُ خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ ثُمَّ يَتَعَوَّذُ وَيَقْرَأُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَفَاتِحَةَ الْكِتَابِ وَسُورَةً ثُمَّ يَقُولُ عَشْرَ مَرَّاتٍ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ ثُمَّ يَرْكَعُ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ يَسْجُدُ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ يَسْجُدُ الثَّانِيَةَ فَيَقُولُهَا عَشْرًا يُصَلِّي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ عَلَى هَذَا فَذَلِكَ خَمْسٌ وَسَبْعُونَ تَسْبِيحَةً فِي كُلِّ رَكْعَةٍ يَبْدَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِخَمْسَ عَشْرَةَ تَسْبِيحَةً ثُمَّ يَقْرَأُ ثُمَّ يُسَبِّحُ عَشْرًا فَإِنْ صَلَّى لَيْلًا فَأَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ يُسَلِّمَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ وَإِنْ صَلَّى نَهَارًا فَإِنْ شَاءَ سَلَّمَ وَإِنْ شَاءَ لَمْ يُسَلِّمْ قَالَ أَبُو وَهْبٍ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رِزْمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ يَبْدَأُ فِي الرُّكُوعِ بِسُبْحَانَ رَبِيَ الْعَظِيمِ وَفِي السُّجُودِ بِسُبْحَانَ رَبِيَ الْأَعْلَى ثَلَاثًا ثُمَّ يُسَبِّحُ التَّسْبِيحَاتِ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ وَحَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ زَمْعَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ وَهُوَ ابْنُ أَبِي رِزْمَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ إِنْ سَهَا فِيهَا يُسَبِّحُ فِي سَجْدَتَيْ السَّهْوِ عَشْرًا عَشْرًا قَالَ لَا إِنَّمَا هِيَ ثَلَاثُ مِائَةِ تَسْبِيحَةٍ
ང་ཚོར་[ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་མུ་ས་]དང་། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མུ་བྷ་རཀ་] ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ང་ཚོར་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ང་ལ་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་བུ་ཏལ་ཧ་] ཞེས་བཤད་ཡོད། [ཨ་ནས་བིན་མ་ལིག་]ནས་དང་། དེ་ཨུམ་སུ་ལེམ་གྱིས་ཞོགས་པ་སྔ་པོ་ནས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ཐུག་འཕྲད་བྱས་ཏེ། ངས་སྨོན་ལམ་རྒྱག་སྐབས་བརྗོད་པའི་ཚིག་གྲུབ་འགའ་ཤས་ང་ལ་སློབ་ཁྲིད་བྱོས་དང་། དེ་ནས་ཁོང་གིས་བཤད། 'ཨ་ལ་ཧ་ལ་ཐཀ་བྷིར་ཐེངས་བཅུ་བཤད་དང་། ཨ་ལ་ཧ་ལ་ཐེངས་བཅུ་གཟི་བརྗིད་སྤྲོད། རེད། རེད། ངས་ཁྱོད་ཀྱི་རེ་འདུན་སྒྲུབ་པ་རེད། -གཏམ་བཤད་པས་- ཟེར། ལེའུ་འདིའི་ནང་ལ་ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་དང་། ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨམ་རུ། ཨལ་ཕ་ཌལ་བྷིན་ཨ་བྷ་སི། ཨ་བུ་ར་ཕི་བཅས་ཀྱི་གཏམ་བཤད་ཡང་ཡོད། ཨ་བྷུ་ཨི་ས་ཡིས་གསུངས་དོན། ཧ་སན་གྷ་རིབ་ཀྱི་ཧ་ཌི་སི་(Anas hadith)ནི་ཧ་སན་གྷ་རིབ་ཀྱི་ཧ་ཌི་སི་(Hadith)ཡིན། དེ་ནི་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་བཤད་པ་ཡིན། ཨིབ་ན་མུ་བྷ་རཀ་དང་མཁས་པ་གཞན་ཁ་ཤས་ཀྱིས་ཏ་སི་བྷི་མཆོད་འབུལ་ཡོད་པའི་སྐོར་ལ་རྩོད་པ་བརྒྱབ་ཡོད། ཁོང་ཚོས་ཏཱ་སི་བྷི་མཆོད་སྨོན་ལམ་གྱི་གཙོ་གནད་ཡང་བརྗོད་ཡོད། ང་ཚོར་ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཌ་ཡིས་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཨ་བྷུ་ཝ་ཧབ་ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ངས་ཨབ་ཏུལ་ལ་བྷིན་ཨལ་མུ་བྷ་རཀ་ལ་ཏ་སི་བྷིའི་སྨོན་ལམ་སྐོར་དྲིས་པ་དང་། དེའི་ནང་དུ་ཏ་སི་བྷིའི་བཀླགས་པ་ཡང་ཚུད་ཡོད། ཁོང་གིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཏཱ་ཝུཌ་ཟེར་ནས་བིས་མི་ལ་ཀློག་རྗེས་སུ་ར་ཨལ་ཕ་ཏི་ཧ་དང་སུ་ར་གཞན་དག་ཀློག་རྗེས་སུབ་ཧ་ནལ་ལ་ཝལ་ཧམ་ཌུ་ལི་ལ་ཝ་ལ་ལཱའི་ལ་ཧ་ཨིལ་ལ་ལ་ཝལ་ལཧུ་ཝལ་ལཧུ་ཏི་ཨ་ཀ་བྷར་ཏི་བོ། དེ་ནས་ཚིག་གྲུབ་དེ་ཐེངས་བཅུ་ཀློག་རྗེས་མགོ་བོ་མགོ་བོ་བསྒུར་ནས་ཡར་འཐེན་དགོས། ཚིག་གྲུབ་དེ་ཐེངས་བཅུ་བཀླགས་རྗེས་ཚིག་གྲུབ་དེ་ཐེངས་བཅུ་བཀླགས་རྗེས་མགོ་བོ་ཡར་འཐེན་ནས་ཚིག་གྲུབ་དེ་ཐེངས་བཅུ་བཀླགས་རྗེས་ཚིག་གྲུབ་དེ་ཐེངས་བཅུ་བཀླགས་ནས་མགོ་བོ་བསྒུར་ནས་ཐེངས་བཅུ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ནས་འདི་ལྟར་བྱས་ཏེ་རྐ་ཨཱཊ་བཞིའི་རིང་ལ། དེ་ནས་ཨལ་ཕ་ཊེ་ཧ་(Al Fatehah)དང་དེའི་རྗེས་ཀྱི་ཡི་གེ་དེ་ཀློག་ནས་ཏཱ་སི་བྷི་(Tasbih)ཐེངས་བཅུ་ཀློག་དགོས། གལ་ཏེ་ཁོས་ཉིན་མོའི་དུས་སུ་སྨོན་ལམ་འདེབས་ན། དེ་ནས་ཁོས་འཚམས་འདྲི་བྱེད་ཆོག - རཀ་ཁ་གཉིས་པའི་ནང་། - ཡང་ན་མི་ཆོག ཨ་བྷུ་ཝ་ཧབ་ཀྱིས་གསུངས་དོན། ང་ལ་ཨབ་ཏུ་ལ་ནས་ཨབ་ཏུལ་ཨ་ཛི་ཛི་བྷིན་ཨ་བུ་རི་ཟ་མ་ཡིས་བརྗོད་དོན། ཕྱག་འཚལ་བའི་སྐབས།'; ཁྱེད་རང་གིས་SUBHAANA RABBIYAL 'ADZIIMI ཀློག་ནས་འགོ་འཛུགས་དགོས། དེ་བཞིན་དུ་ཕྱག་འཚལ་སྐབས་སུ་BHAANA RABBIYAL A'LA ཐེངས་གསུམ་ཀློག་ནས་འགོ་འཛུགས་དགོས། ཨ་ཧ་མད་བྷིན་ཨབ་ཌ་ཡིས་གསུངས་དོན། ང་ཚོར་ཝ་ཧབ་བྷིན་ཟམ་ཧ་ཡིས་བརྗོད་དོན། ང་ལ་ཨབ་ཏུལ་ཨ་ཛི་ཟི་ཁོ་ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཟིར་མ་(Ibn Abu Zirmah)ཡིན་པ་བརྗོད་ཡོད། ངས་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མུ་བྷ་རག་ལ་དྲིས་པ་ཡིན། གལ་ཏེ་མི་ཞིག་གིས་ཏཱ་སི་བྷི་མཆོད་འབུལ་བྱེད་སྐབས་བརྗེད་ན། ཁོས་སཱ་ཧྥི་མཆོད་པ་གཉིས་ཀྱི་སྐབས་སུ་ཏས་བྷི་ཐེངས་བཅུ་བཀླག་དགོས་སམ། ཁོང་གིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། མ་རེད། གཅིག་པུ། ཏཱ་སི་བྷི་མཆོད་འབུལ་སྐབས་བཤད་པའི་ཏས་བྷི་ཚང་མ་ཐེངས་བརྒྱ་གསུམ་ཡོད།