Hadits Perwakilan
Tata cara shalat tasbih
Imam Tirmidhi : 443حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ غَدَتْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ عَلِّمْنِي كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي صَلَاتِي فَقَالَ كَبِّرِي اللَّهَ عَشْرًا وَسَبِّحِي اللَّهَ عَشْرًا وَاحْمَدِيهِ عَشْرًا ثُمَّ سَلِي مَا شِئْتِ يَقُولُ نَعَمْ نَعَمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَالْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي رَافِعٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرُ حَدِيثٍ فِي صَلَاةِ التَّسْبِيحِ وَلَا يَصِحُّ مِنْهُ كَبِيرُ شَيْءٍ وَقَدْ رَأَى ابْنُ الْمُبَارَكِ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ صَلَاةَ التَّسْبِيحِ وَذَكَرُوا الْفَضْلَ فِيهِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا أَبُو وَهْبٍ قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْمُبَارَكِ عَنْ الصَّلَاةِ الَّتِي يُسَبَّحُ فِيهَا فَقَالَ يُكَبِّرُ ثُمَّ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ ثُمَّ يَقُولُ خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ ثُمَّ يَتَعَوَّذُ وَيَقْرَأُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَفَاتِحَةَ الْكِتَابِ وَسُورَةً ثُمَّ يَقُولُ عَشْرَ مَرَّاتٍ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ ثُمَّ يَرْكَعُ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ يَسْجُدُ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ يَسْجُدُ الثَّانِيَةَ فَيَقُولُهَا عَشْرًا يُصَلِّي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ عَلَى هَذَا فَذَلِكَ خَمْسٌ وَسَبْعُونَ تَسْبِيحَةً فِي كُلِّ رَكْعَةٍ يَبْدَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِخَمْسَ عَشْرَةَ تَسْبِيحَةً ثُمَّ يَقْرَأُ ثُمَّ يُسَبِّحُ عَشْرًا فَإِنْ صَلَّى لَيْلًا فَأَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ يُسَلِّمَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ وَإِنْ صَلَّى نَهَارًا فَإِنْ شَاءَ سَلَّمَ وَإِنْ شَاءَ لَمْ يُسَلِّمْ قَالَ أَبُو وَهْبٍ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رِزْمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ يَبْدَأُ فِي الرُّكُوعِ بِسُبْحَانَ رَبِيَ الْعَظِيمِ وَفِي السُّجُودِ بِسُبْحَانَ رَبِيَ الْأَعْلَى ثَلَاثًا ثُمَّ يُسَبِّحُ التَّسْبِيحَاتِ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ وَحَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ زَمْعَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ وَهُوَ ابْنُ أَبِي رِزْمَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ إِنْ سَهَا فِيهَا يُسَبِّحُ فِي سَجْدَتَيْ السَّهْوِ عَشْرًا عَشْرًا قَالَ لَا إِنَّمَا هِيَ ثَلَاثُ مِائَةِ تَسْبِيحَةٍ
Ibinalita sa amin [si Ahmad bin Muhammad bin Musa] Ibinalita sa amin [si Abdullah bin Mubarak] Ibinalita sa amin [si Ikrimah bin 'Ammar] Ibinalita sa akin [si Ishaq bin Abdullah bin Abu Thalhah] mula kay [si Anas bin Malik] na si Umm Sulaim ay nakipagkita sa Propeta sallaahu 'alaihi wa sallam nang madaling araw at nagsabi, turuan mo ako ng ilan sa mga pangungusap na aking sinasabi sa aking panalangin, kaya't sinabi niya: "Mag-takbir ka kay Allah nang sampung beses, luwalhatiin si Allah nang sampung beses at mag-tahmidlah (magsabi ng al hamdulillah) nang sampung beses, pagkatapos ay humingi (kay Allah) ng iyong nais, tiyak na sasagutin Niya: oo, oo, (ipagkakaloob Ko ang iyong kahilingan)." (tagapagsalaysay) ay nagsabi, sa kabanatang ito (mayroon ding pagsasalaysay -pent) mula kina Ibn Abbas, Abdullah bin Amru, Al Fadll bin Abbas at Abu Rafi'. Sinabi ni Abu Isa, "Ang hadith ni Anas ay isang hasan gharib hadith, na isinalaysay mula sa Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah), maliban sa hadith na ito tungkol sa panalangin ng tasbih, na karamihan ay hindi mapaniniwalaan. Si Ibn Mubarrak at ilang iba pang mga iskolar ay may opinyon na ang panalangin ng tasbih ay umiiral, at binanggit din nila ang mga kabutihan nito." Ipinaalam sa amin ang tungkol kay Ahmad bin 'Abdah. Ipinaalam sa amin ang tungkol kay Abu Wahb. Sinabi niya, Tinanong ko si Abdullah bin Al Mubarak tungkol sa panalangin ng tasbih na kinabibilangan ng pagbigkas ng tasbih. Sumagot siya, nag-takbir siya pagkatapos ay binasa ang SUBHAANAKA ALLAHUMMA WA BIHAMDIKA WA TABAARAKASMUKA WA TA'ALA JADDUKA WALAA ILAAHA GHAIRUKA pagkatapos ay binasa niya ang SUBHAANALLAH WALHAMDULILLAH WA LAAILAAHA ILLALLAH WALLAHU AKBAR labinlimang beses, pagkatapos ay sinabi niya ang ta'awudz at binasa ang bismillah na sinundan ng pagbabasa ng Al Fatihah at iba pang mga liham. Pagkatapos ay binasa niya ang SUBHAANALLAH WALHAMDULILLAH WA LAAILAAHA ILLALLAH WALLAHU AKBAR nang sampung beses, pagkatapos ay yumuko at binasa ang pangungusap nang sampung beses, pagkatapos ay itinaas ang kanyang ulo mula sa pagyuko at binasa ang pangungusap nang sampung beses, pagkatapos ay nagpatirapa sa pamamagitan ng pagbabasa ng pangungusap nang sampung beses. beses, pagkatapos ay itinaas ang kanyang ulo sa pamamagitan ng pagbabasa ng pangungusap nang sampung beses, pagkatapos sa pangalawang pagkakataon ay magpapatirapa siya sa pamamagitan ng pagbigkas ng pangungusap nang sampung beses, ginagawa niya ito sa loob ng apat na rak'at, sa bawat rak'at ay babasahin niya ang tasbih nang pitumpu't limang beses, sa bawat rak'at ay babasahin niya ang tasbih nang labinlimang beses, pagkatapos ay babasahin ang Al Fatehah at ang titik pagkatapos nito at babasahin ang tasbih nang sampung beses - sampung beses. Kung siya ay magdarasal sa gabi, kung gayon ang mas kanais-nais ay ang pagbati sa bawat dalawang rak'at. Kung siya ay magdarasal sa araw, maaari siyang bumati (sa pangalawang rak'ah) o hindi. Sinabi ni Abu Wahb, sinabi niya sa akin kay 'Abdul 'Aziz bin Abu Rizmah mula kay Abdullah na sinabi niya, kapag yumuyuko ay dapat kang magsimula sa pamamagitan ng pagbabasa ng SUBHAANA RABBIYAL 'ADZIIMI, gayundin kapag nagpapatirapa ay dapat kang magsimula sa pamamagitan ng pagbabasa ng SUBHAANA RABBIYAL A'LA nang tatlong beses, pagkatapos ay bigkasin ang tasbih nang ilang beses. Sinabi ni Ahmad bin 'Abdah, Ipinaalam niya sa amin si Wahb bin Zam'ah, sabi niya, ipinaalam niya sa akin si 'Abdul 'Aziz na siya si Ibn Abu Zirmah, sabi niya, Tinanong ko si Abdullah bin Mubarak, kung may makalimutan (habang nagsasagawa ng tasbih) dapat ba niyang bigkasin ang tasbih sa loob ng dalawang pagpapatirapa ng sampung beses-sampung beses? Sumagot siya, hindi, mayroon lamang tatlong daang beses (lahat ng pagbigkas ng tasbih sa mga butil ng panalangin).