Hadith Representative
Tata cara shalat tasbih
Imam Tirmidzi : 443حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ غَدَتْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ عَلِّمْنِي كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي صَلَاتِي فَقَالَ كَبِّرِي اللَّهَ عَشْرًا وَسَبِّحِي اللَّهَ عَشْرًا وَاحْمَدِيهِ عَشْرًا ثُمَّ سَلِي مَا شِئْتِ يَقُولُ نَعَمْ نَعَمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَالْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي رَافِعٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرُ حَدِيثٍ فِي صَلَاةِ التَّسْبِيحِ وَلَا يَصِحُّ مِنْهُ كَبِيرُ شَيْءٍ وَقَدْ رَأَى ابْنُ الْمُبَارَكِ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ صَلَاةَ التَّسْبِيحِ وَذَكَرُوا الْفَضْلَ فِيهِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا أَبُو وَهْبٍ قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْمُبَارَكِ عَنْ الصَّلَاةِ الَّتِي يُسَبَّحُ فِيهَا فَقَالَ يُكَبِّرُ ثُمَّ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ ثُمَّ يَقُولُ خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ ثُمَّ يَتَعَوَّذُ وَيَقْرَأُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَفَاتِحَةَ الْكِتَابِ وَسُورَةً ثُمَّ يَقُولُ عَشْرَ مَرَّاتٍ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ ثُمَّ يَرْكَعُ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ يَسْجُدُ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ يَسْجُدُ الثَّانِيَةَ فَيَقُولُهَا عَشْرًا يُصَلِّي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ عَلَى هَذَا فَذَلِكَ خَمْسٌ وَسَبْعُونَ تَسْبِيحَةً فِي كُلِّ رَكْعَةٍ يَبْدَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِخَمْسَ عَشْرَةَ تَسْبِيحَةً ثُمَّ يَقْرَأُ ثُمَّ يُسَبِّحُ عَشْرًا فَإِنْ صَلَّى لَيْلًا فَأَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ يُسَلِّمَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ وَإِنْ صَلَّى نَهَارًا فَإِنْ شَاءَ سَلَّمَ وَإِنْ شَاءَ لَمْ يُسَلِّمْ قَالَ أَبُو وَهْبٍ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رِزْمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ يَبْدَأُ فِي الرُّكُوعِ بِسُبْحَانَ رَبِيَ الْعَظِيمِ وَفِي السُّجُودِ بِسُبْحَانَ رَبِيَ الْأَعْلَى ثَلَاثًا ثُمَّ يُسَبِّحُ التَّسْبِيحَاتِ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ وَحَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ زَمْعَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ وَهُوَ ابْنُ أَبِي رِزْمَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ إِنْ سَهَا فِيهَا يُسَبِّحُ فِي سَجْدَتَيْ السَّهْوِ عَشْرًا عَشْرًا قَالَ لَا إِنَّمَا هِيَ ثَلَاثُ مِائَةِ تَسْبِيحَةٍ
Oqaluttuuppaatigut [Ahmad bin Muhammad bin Musa] oqaluttuarpoq [Abdullah bin Mubarak] oqaluttuarpoq [’Ikrimah bin ’Ammar] oqaluttuuppaanga [Ishaq bin Abdullah bin Abu Thalhah] [Anas bin Malik]-imiit Umm Sulaim-ip naapippaa pruffiitip ilaa oqarsimasoq oqaaseqatigiit qinnuteqaatini oqaatigisartakkakka ilaanni, taamaattumik oqarpoq: 'Allahimut qulinik takbir-imik oqaaseqarit, qulinik Allah-mik nersornaasiigit aammalu qulinik tahmidlah -al hamdulillah-mik oqaaseqarit, taava -Allah-imit- qanoq piumasaqarnerit apeqqutigiuk, qularnanngitsumik taanna akissavaa: aap, aap, -piumasaqaatit akuersaarpara-'. -oqaluttuassartaq- oqarpoq, kapitalimi tassani -aamma oqaluttuassartaqarpoq -pent- Ibn Abbasimit, Abdullah bin Amrumit, Al Fadll bin Abbasimit aamma Abu Rafi'-mit. Abu Isa oqarpoq, Anas-ip hadithia tassaavoq Hasan Gharib-ip hadithia, taanna pruffiitimit sallallaahu 'alaihi wa sallam-imit oqaluttuarineqarsimavoq hadithimi tassani tasbih-imik qinnuteqarnermut tunngatillugu, amerlanersaat - oqaluttuarineqartoq - ilumoortuunngilaq. Ibn Mubarrak ilisimatullu allat arlallit tasbih-imik qinnuteqartarnerup pinngorsimanera tunngavilersorpaat, tasbih-imik qinnuteqartarnerup pingaarnertut inissisimanera aamma eqqaavaat. Ahmad bin 'Abdah pillugu ilisimatitsisimavoq Abu Wahb pillugu ilisimatitsisimavoq taanna oqarpoq, Abdullah bin Al Mubarak tasbih-imik qinnuteqaat pillugu aperisimavara, tassani tasbih-ip atuarneqarnera ilaavoq, taanna akivoq, taanna oqarpoq takbir-i taava atuarneqartoq ILAAHA GHAIRUKA taava SUBHAANALLAH WALHAMDULILLAH WA LAAILAAHA ILLALLAH WALLAHU AKBAR 15-eriarluni atuarpaa, taava ta'awudz oqarluni bismillah atuarlugu kingornalu Al Fatihah allakkallu allat atuarlugit, taava SUBHAWALAALLAILLAH ILLALLAH WALLALLAH WALLALLAH WALLALLAH WALLALLAH WALLAHU WALLAHU WALLAH WALLAHU WALLAHU WALLAH WALLAHU AKBAR atuarpaa WALLAHU AKBAR qulinik, kingornalu qungujuppoq oqaaseqatigiillu qulinik atuarlugu, kingornalu qungujulluni niaqquminik qungujulluni oqaaseqatigiit qulinik atuarlugit, kingornalu imminut qungujuppoq oqaaseqatigiit qulinik atuarlugit. 10-riarluni, taava niaqoq qaffappaa oqaaseqatigiit qulinik atuarlugit, taava aappaattut prostrate-qarluni oqaaseqatigiit qulinik atuarlugit, tamanna rakaatini sisamani iliuuseqarfigisarpaa, rakaatini ataasiakkaani tasbih arfineq-pingasoriarluni atuartarpaa, rakaatini ataasiakkaani tasbihs-inik arfineq-marloriarluni atuartarpaa, taava Alterhads the fifteen times it aamma Alterhadns the fifteen times atuartarpai tasbih qulit - qulit. Unnukkut qinusarpat, taava piumaneqarnerusoq tassaavoq rakaatit marluk tamaasa ilassisarneq. Ullup ingerlanerani qinusarpat, taava ilassisinnaavoq - rak'ah-mi aappaani - imaluunniit ilassisinnaanngilaq. Abu Wahb oqarpoq, taanna uannut oqarsimavoq 'Abdul 'Aziz bin Abu Rizmah Abdullah-meersoq oqartoq, qungujuttarnermi aallartittariaqarpat SUBHAANA RABBIYAL 'ADZIIMI atuarlugu, taamatuttaaq qungujuttarnermi aallartittariaqarpat SUBHAANA RABBIYAL A'LA marloriarluni atuarlugu, taava qungujulluni. Ahmad bin 'Abdah oqarpoq, Taanna oqarpoq uagutsinnut Wahb bin Zam'ah, taanna oqarpoq, taanna uannut oqarpoq 'Abdul 'Aziz, taanna tassaavoq Ibn Abu Zirmah, taanna oqarpoq, Abdullah bin Mubarak aperaara, kinaluunniit puigorsimappat - tasbih-imik qinnuteqaammik suliaqarnermi - tasbih-imik qinnuteqaammik marlunnik atuartariaqarpa? Akivoq, aap, kisianni - tasbih-mik qinnuteqarnermi tasbih-it tamarmik atuarneqartartut - marloriarlutik atuarneqartarput.