Hadith Representative
Larangan membaca Al-Qur'an saat ruku' dan sujud, serta anjuran memperbanyak doa dalam sujud
Imam Nasa'i : 1035أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَشَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السِّتَارَةَ وَالنَّاسُ صُفُوفٌ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ مُبَشِّرَاتِ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الْمُسْلِمُ أَوْ تُرَى لَهُ ثُمَّ قَالَ أَلَا إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا فَأَمَّا الرُّكُوعُ فَعَظِّمُوا فِيهِ الرَّبَّ وَأَمَّا السُّجُودُ فَاجْتَهِدُوا فِي الدُّعَاءِ قَمِنٌ أَنْ يُسْتَجَابَ لَكُمْ
Wakati watimanyiska [Qutaibah bin Sa’id] wakati; watiphalira [Sufyan] kufuma kwa [Sulaiman bin Suhaim] kufuma kwa [Ibrahim bin ‘Abdullah bin Ma’bad bin ‘Abbas] kufuma kwa [awiske] kufuma kwa [Ibn ‘Abbas] wakati; 'Mtumiki wa Allah sallallaahu'alaihi wasallam nyengo yinyake wakajura katani, apo ŵanthu ŵakalombanga kumanyuma kwa Abu Bakr Radliyallahu'anhu, ndipo wakati: 'O ŵanthu, palije nkhani yinyake ya uchimi iyo yakhalako kupatulapo maloto ghaunenesko, ndiko kuti maloto ku Musilamu agho ghakuwoneka panji kulongora'. Pamanyuma pake Iyo sallallaahu'alaihi wasallam wakasazgirapo kuti: 'Manyani kuti nkhukanizgika kuŵazga apo nkhugwada panji kugwada, pa nkhani ya kugwada, chindikani Rabb winu ndipo para mukugwada muŵe ŵakusimikizga pakulomba, chifukwa pa nyengo iyo nchamachitiko chomene kuti lurombo lwinu luzgoreke''.