Hadith Representative
Larangan membaca Al-Qur'an saat ruku' dan sujud, serta anjuran memperbanyak doa dalam sujud
Imam Nasa'i : 1035أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَشَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السِّتَارَةَ وَالنَّاسُ صُفُوفٌ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ مُبَشِّرَاتِ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الْمُسْلِمُ أَوْ تُرَى لَهُ ثُمَّ قَالَ أَلَا إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا فَأَمَّا الرُّكُوعُ فَعَظِّمُوا فِيهِ الرَّبَّ وَأَمَّا السُّجُودُ فَاجْتَهِدُوا فِي الدُّعَاءِ قَمِنٌ أَنْ يُسْتَجَابَ لَكُمْ
ຫຼັງຈາກໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ພວກເຮົາຊາບ [Qutaibah bin Said] ແລ້ວ, ລາວໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Sufyan] ຈາກ [Sulaiman bin Suhaim] ຈາກ [Ibrahim bin 'Abdullah bin Ma'bad bin 'Abbas] ຈາກ [ພໍ່ຂອງລາວ] ຈາກ [Ibn 'Abbas] ລາວໄດ້ກ່າວວ່າ: 'ສາດສະດາຂອງອະລົຮ Shallallahu Alaihi Wasallam ໄດ້ເປີດຜ້າມ່ານ, ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ຄົນກຳລັງອະທິຖານຢູ່ທາງຫລັງ Abu Bakr Radliyallahu'anhu, ແລ້ວລາວ Shallallahu Alaihi Wasallam ໄດ້ກ່າວວ່າ: 'ໂອ້ ຜູ້ຄົນ, ບໍ່ມີຂ່າວປະເສີດເຫຼືອຢູ່ນອກຈາກຄວາມຝັນທີ່ແທ້ຈິງ, ຄືຄວາມຝັນທີ່ເຫັນ ຫຼື ສະແດງໃຫ້ຊາວມຸດສະລິມເຫັນ'. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວ Shallallahu Alaihi Wasallam ກ່າວຕື່ມວ່າ: "ຈົ່ງຮູ້ໄວ້ວ່າຂ້ອຍຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ອ່ານໃນຂະນະທີ່ກົ້ມຫົວ ຫຼື ຂາບລົງ, ສຳລັບການກົ້ມຫົວ, ຈົ່ງສັນລະເສີນພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຈົ້າ ແລະ ເມື່ອກົ້ມຫົວຈົ່ງຈິງຈັງໃນການອະທິຖານ, ເພາະວ່າໃນເວລານັ້ນມັນເປັນໄປໄດ້ຫຼາຍທີ່ຄຳອະທິຖານຂອງພວກເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບຄຳຕອບ."