Hadith Representative
Larangan shalat di kamar mandi dan di kuburan: semua tempat di bumi ini adalah masjid, kecuali kamar mandi dan kuburan
Imam Tirmidzi : 291حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَأَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَرْضُ كُلُّهَا مَسْجِدٌ إِلَّا الْمَقْبَرَةَ وَالْحَمَّامَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَحُذَيْفَةَ وَأَنَسٍ وَأَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي ذَرٍّ قَالُوا إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جُعِلَتْ لِيَ الْأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ قَدْ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ رِوَايَتَيْنِ مِنْهُمْ مَنْ ذَكَرَهُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَمِنْهُمْ مَنْ لَمْ يَذْكُرْهُ وَهَذَا حَدِيثٌ فِيهِ اضْطِرَابٌ رَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلٌ وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ قَالَ وَكَانَ عَامَّةُ رِوَايَتِهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَأَنَّ رِوَايَةَ الثَّوْرِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَثْبَتُ وَأَصَحُّ مُرْسَلًا
[Ibn Abu Umar] kaj [Abu 'Ammar Al Husain bin Hurairah Al Marwazi] ambaŭ diris; [Abdul Aziz bin Muhammad] rakontis al ni de ['Amr bin Yahya] de [lia patro] de [Abu Sa'id Al Khudri] li diris; 'La Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) diris: 'La tuta tero estas moskeo krom tomboj kaj banĉambroj'. Abu Isa diris: 'En ĉi tiu ĉapitro estas ankaŭ haditoj de Ali, Abdullah bin 'Amr, Abu Hurairah, Jabir, Ibn Abbas, Hudhayfah, Anas, Abu Umamah kaj Abu Dharr. Ili diris; 'La Profeto (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) diris: 'La tero fariĝis por mi loko de prosterniĝo kaj purigo'. Abu Isa diris; 'Ĉi tiu hadito de Abu Sa'id estis rakontita de Abdul Aziz bin Muhammad kun du rakontoj; unu rakonto mencias ĝin de Abu Sa'id kaj la alia rakonto ne mencias ĝin.' En ĉi tiu hadito estas idltirab - kontraŭdiro -. [Sufyan At-Thawri] rakontis ĉi tiun haditon de ['Amr bin Yahya] de [sia patro] de la Profeto sallallahu 'alaihi wasallam laŭ mursal-maniere, dum [Hammad bin Salamah] rakontis ĝin de ['Amr bin Yahya] de [sia patro] de [Abu Sa'id] de la Profeto sallallahu 'alaihi wasallam. [Muhammmad bin Ishaq] rakontis ĝin de ['Amr bin Yahya] de [sia patro]. Tiam li diris; 'La plimulto de ĝiaj rakontoj estas de Abu Sa'id, de la Profeto sallallahu 'alaihi wasallam. Tamen, en ĉi tiu hadito li ne menciis de Abu Sa'id, de la Profeto sallallaahu 'alaihi wasallam, kvazaŭ la rakonto de At-Thawri de 'Amr bin Yahya, de lia patro, de la Profeto sallallaahu 'alaihi wasallam estas pli forta kaj aŭtentika en mursal-maniero.'