Hadith solontena
Larangan shalat dalam keadaan mabuk
Imam Nasa'i : 5445أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ السُّنِّيُّ قِرَاءَةً عَلَيْهِ فِي بَيْتِهِ قَالَ أَنْبَأَنَا الْإِمَامُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ النَّسَائِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ قَالَ عُمَرُ اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ بَيَانًا شَافِيًا فَنَزَلَتْ الْآيَةُ الَّتِي فِي الْبَقَرَةِ فَدُعِيَ عُمَرُ فَقُرِئَتْ عَلَيْهِ فَقَالَ عُمَرُ اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ بَيَانًا شَافِيًا فَنَزَلَتْ الْآيَةُ الَّتِي فِي النِّسَاءِ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقْرَبُوا الصَّلَاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى }فَكَانَ مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَقَامَ الصَّلَاةَ نَادَى لَا تَقْرَبُوا الصَّلَاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى فَدُعِيَ عُمَرُ فَقُرِئَتْ عَلَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ بَيَانًا شَافِيًا فَنَزَلَتْ الْآيَةُ الَّتِي فِي الْمَائِدَةِ فَدُعِيَ عُمَرُ فَقُرِئَتْ عَلَيْهِ فَلَمَّا بَلَغَ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ انْتَهَيْنَا انْتَهَيْنَا
Araka ny efa nampahafantarin'ny Sunni antsika - tamin'ny famakiana teo anatrehany tao an-tranony - dia hoy izy; efa nitatitra tamintsika Imam Abu Abdurrahman Ahmad bin Syu'aib An Nasa`i Rahimahullahu Ta'ala, hoy izy; efa nitatitra tamintsika [Abu Dawud] hoy izy; efa nilaza tamintsika [Ubaidullah bin Musa] hoy izy; efa nitatitra tamintsika [Israel] avy tamin'i [Abu Ishaq] avy tamin'i [Abu Maisarah] avy tamin'i [Umar radliallahu 'anhu] hoy izy; 'Rehefa nidina ny andininy mandrara ny khamr, dia nivavaka i Umar hoe: 'Andriamanitra ô, hazavao aminay ny momba ny khamr amin'ny fanazavana sahaza!' Dia nidina ny andininy ao amin'ny Surah Al Baqarah. Dia nantsoina i Umar ary novakiana taminy ny andininy. Dia nivavaka indray i Umar hoe: 'Andriamanitra ô, hazavao aminay ny momba ny khamr amin'ny fanazavana sahaza!' Dia nidina ny andininy ao amin'ny Surah An Nisa: 'Ry mpino, aza mivavaka raha mamo ianareo...'. Rehefa tonga ny fotoam-pivavahana dia niantsoantso ilay mpiantso ny Mpaminany Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam hoe: "Aza mivavaka raha mbola mamo izahay". Dia nantsoina i Umar ary novakiana taminy ilay andininy. Rehefa avy eo dia nivavaka indray i Umar hoe: "Andriamanitra ô, hazavao aminay ny momba ny khamr amin'ny fanazavana sahaza!" Dia nidina ilay andininy ao amin'ny Sorah Al Maidah. Nantsoina i Umar ary novakiana taminy ilay andininy, rehefa tonga izy dia ajanony ny asa. Dia hoy i Umar, enga anie i Allah ho faly aminy; "Mijanòna isika, mijanona isika!".