प्रतिनिधि हदीस
इमाम बुखारी : 660
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ يَرْجِعُ فَيَؤُمُّ قَوْمَهُ فَصَلَّى الْعِشَاءَ فَقَرَأَ بِالْبَقَرَةِ فَانْصَرَفَ الرَّجُلُ فَكَأَنَّ مُعَاذًا تَنَاوَلَ مِنْهُ فَبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ فَتَّانٌ فَتَّانٌ فَتَّانٌ ثَلَاثَ مِرَارٍ أَوْ قَالَ فَاتِنًا فَاتِنًا فَاتِنًا وَأَمَرَهُ بِسُورَتَيْنِ مِنْ أَوْسَطِ الْمُفَصَّلِقَالَ عَمْرٌو لَا أَحْفَظُهُمَا
हमें बताया है [मुहम्मद बिन बसिस्यार] ने कहा, हमें बताया है [घुंदर] ने कहा, हमें बताया है [स्यूबा] ने [अमरू] से कहा, मैंने [जाबिर बिन अब्दुल्ला] को कहते सुना, "मुअज बिन जबल ने एक बार पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के साथ प्रार्थना की, फिर वह घर लौट आए और सूरह अल बक़रा पढ़कर अपने लोगों को ईशा की प्रार्थना में नेतृत्व किया। फिर एक आदमी बाहर आया और चला गया, मुअज ने इस व्यक्ति को बुरा कहा। यह घटना तब पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम तक पहुंची, तो उन्होंने कहा: "क्या तुम बदनामी करने जा रहे हो? क्या तुम बदनामी करने जा रहे हो? क्या तुम बदनामी करने जा रहे हो?" उन्होंने इसे तीन बार कहा। या उन्होंने कहा: "क्या तुम बदनामी करने वाले हो? क्या तुम बदनामी करने वाले हो? क्या तुम बदनाम करने वाले हो गए हो?" फिर उसने उसे (मुअज़्ज़ को) अल मुफ़श्शाल के बीच से सिर्फ़ दो सूरह पढ़ने का आदेश दिया।" अमरू ने कहा, 'लेकिन मुझे वे दो अक्षर याद नहीं हैं।'