-

حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ يَعْنِي الْمِسْمَعِيَّ عَنْ حُمَيْدٍ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَلِأَهْلِ الْمَدِينَةِ يَوْمَانِ يَلْعَبُونَ فِيهِمَا فَقَالَ قَدِمْتُ عَلَيْكُمْ وَلَكُمْ يَوْمَانِ تَلْعَبُونَ فِيهِمَا فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ أَبْدَلَكُمْ يَوْمَيْنِ خَيْرًا مِنْهُمَا يَوْمَ الْفِطْرِ وَيَوْمَ النَّحْرِ

사흘 빈 유수프가 우리에게 전해준 바에 따르면, 알 미스마이가 후마이드로부터, 그리고 야지드 빈 하룬이 후마이드를 통해 아나스로부터 전해 들은 바에 따르면, 예언자 무함마드께서 메디나에 오셨을 때 사람들은 이틀 동안 즐거운 시간을 보내곤 했습니다. 그래서 예언자께서 말씀하셨습니다. "내가 너희에게 왔을 때는 너희가 즐거운 시간을 보내는 이틀이 있었는데, 비록 알라께서 그보다 더 좋은 이틀, 곧 이드 알 피트르와 이드 알 아드하 명절로 그 자리를 채워주셨지만 말이다."