Hadith Representative
Tata cara shalat khauf
Imam Tirmidzi : 517حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى صَلَاةَ الْخَوْفِ بِإِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ رَكْعَةً وَالطَّائِفَةُ الْأُخْرَى مُوَاجِهَةُ الْعَدُوِّ ثُمَّ انْصَرَفُوا فَقَامُوا فِي مَقَامِ أُولَئِكَ وَجَاءَ أُولَئِكَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً أُخْرَى ثُمَّ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ فَقَامَ هَؤُلَاءِ فَقَضَوْا رَكْعَتَهُمْ وَقَامَ هَؤُلَاءِ فَقَضَوْا رَكْعَتَهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ مِثْلَ هَذَا قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَحُذَيْفَةَ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَسَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ وَأَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيِّ وَاسْمُهُ زَيْدُ بْنُ صَامِتٍ وَأَبِي بَكْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ ذَهَبَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ فِي صَلَاةِ الْخَوْفِ إِلَى حَدِيثِ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ و قَالَ أَحْمَدُ قَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةُ الْخَوْفِ عَلَى أَوْجُهٍ وَمَا أَعْلَمُ فِي هَذَا الْبَابِ إِلَّا حَدِيثًا صَحِيحًا وَأَخْتَارُ حَدِيثَ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ وَهَكَذَا قَالَ إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ ثَبَتَتْ الرِّوَايَاتُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاةِ الْخَوْفِ وَرَأَى أَنَّ كُلَّ مَا رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاةِ الْخَوْفِ فَهُوَ جَائِزٌ وَهَذَا عَلَى قَدْرِ الْخَوْفِ قَالَ إِسْحَقُ وَلَسْنَا نَخْتَارُ حَدِيثَ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ عَلَى غَيْرِهِ مِنْ الرِّوَايَاتِ
Phenda amenge [Muhammad bin Abdul Malik bin Abu Syawarib] phenda amenge [Yazid bin Zurai'] phenda amenge [Ma'mar] katar [Az Zuhri] katar [Salim] katar [lesko dad] kaj o Profeto sallallaahu alaihi wasallam kerda jekh raka'at khauf molitva e jekhe grupasa leske duje trupa, džikote von maladjon e javere trupasa - e trupura save sas te ruđisarenas pes - ćhivdile thaj astarde o than e truposqo save sas te ruđisarenas pes. anglal o duśmano. Palo adava avili o dujto moti, odolesqe ov namazi lenca jekh rakaate - o dujto moti - palo odova pozdravingja olen sar so ingerda len, palo odova uštile te agorinen o avutno rakate, palo odova o jekhto moti isto agorkergja o aver rakate. O Abu Isa phenda, akava hadisi si autentichno, [Musa bin ‘Uqbah] vakerela taro [Nafi’] taro [Ibn Umar] sar akava hadisi. O Abu Isa phenda, ano akava kotor - isi vi naracije - pent - kotar o Jabir, Hudzaifah, Zaid bin Thabit, Ibn 'Abbas, Abu Hurairah, Ibn Mas'ud, Sahal bin Abu Hatsmah, Abu Ayasy Az Zuraqi - lesko anav si Zaid bin Shamit - thaj Abu Bakrah. O Abu Isa phenda, o Malik bin Anas marda pes e hadisosa e Sahal bin Abu Hatsmah-esko vash akava kahuf namazi. O Shafi’i vi pachal ko akava hadisi. O Ahmad phenda, si vakerdo kotar o Proroko Sallallahu Alaihi Wasallam vash o khauf namazi ano but verzie, thaj me na džanav bašo akava pučipe numa kotar autentikane hadisija, thaj me alosardem o hadisi taro Sahal bin Abu Hatsmah. O Ishaq bin Ibrahim vakergya ini kay isi but naracie kola ačhile kotar o Pekani Shallallahu Alaihi Wasallam ano khauf namazi. Ov si ko opinia kaj sa so sine vakerdo taro Proroko sallallalahu alaihi wasallam bašo khauf namazi šaj te kerel pe, thaj akava si ano phanglipe e nivelosa e darako korkoro. O Ishaq phenda, amen na alosardam o hadisi taro Sahal bin Abu Hatsmah upral aver naracie.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3192, 3380, 5884, 6066, 6143, 13664, 13914, 14488, 14657, 19593, 20610, 22055, 22181, 22336
Imam Bukhari : 890, 891, 892, 3818, 3819, 3820, 3822
Imam Muslim : 1385, 1386, 1387, 1388, 1389, 1392
Imam Abu Dawud : 1048, 1053, 1054
Imam Tirmidzi : 517
Imam Nasa'i : 827, 1512, 1515, 1518, 1520, 1523, 1524, 1527, 1537